HOLDES - käännös Suomeksi

• pidetään
• pysyvät
• säilytetään
• järjestetään
• säilyy
• pitäminen
• pitää
• pidettävä
• pysyy
• säilyttää
• pidä
• säilytettävä
• pysyä
• pysyttävä
• järjestää
• säilyvät
• säilytti
• pitämiseksi
• pitämiseen

Esimerkkejä Holdes käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Men på russiske netværk holdes mere eller mindre stabil spænding kun i store byer.
Mutta Venäjän verkot ovat enemmän tai vähemmän vakaa jännite säilyy vain suurissa kaupungeissa.

Af den grund kan mødet også holdes i Stockholm.
Kokous voidaan järjestää myös Helsingissä.

Og de emner holdes fedtet fra efter ophørende brugen.
Sekä aiheita säilytti rasva pois käytön lopettamista.

De skal holdes uden for denne ramme.
Niiden on pysyttävä kehyksen ulkopuolella.

tidsplanen skal holdes.
aikataulussa aiotaan pysyä.

Båndbredde og dybden af sit fundament, som regel holdes ensartet langs hele fundamentet.
Nauhan leveys ja sen perustan syvyys säilyvät yleensä yhtenäisenä koko säätiön ajan.

lysets varighed holdes.
valopäivän kesto säilyy.

Samt de emner holdes fedtet ud efter at have stoppet brugen.
Ja myös aiheita säilytti rasva pois lopettamisen jälkeen käytön.

Der kan holdes møde med flere mennesker.
Kokouksia voidaan järjestää useiden ihmisten kanssa.

Deroppe skal det holdes under 15.
Sen on pysyttävä alle 15,5 asteen.

I Rådet stemte alle medlemsstaterne for, at denne tærskel holdes på 5%.
Neuvostossa kaikki jäsenvaltiot äänestivät rajan pitämiseksi viidessä prosentissa.

Som sagt skal du og ms. Lance holdes væk fra jeres fremtidige hjem.
Sinun ja Lancen täytyy pysyä etäällä kodistanne.

så Værelset holdes køligt.
joten huone säilyy viileänä.

En anvendelse af motoren mens køretøjet holdes stille kan medføre en overopvarmning af variatoren.
Moottorin käyttö ajoneuvon paikallaan pitämiseen saattaa aiheuttaa variaattorin ylikuumenemisen.

Samt de emner holdes fedtet fra efter ophør brug.
Sekä aiheita säilytti rasva pois käytön lopettamista.

Som allerede nævnt gameplayet kan holdes på enhver enhed, der er sluttet til internettet.
Kuten jo mainittiin pelattavuus voidaan järjestää jokin laite, joka on yhteydessä internetiin.

du forstår… at dette skal holdes hemmeligt.
että tämän on pysyttävä salassa.

Parlamentet vil gerne holdes orienteret herom.
Parlamentti haluaa mielellään pysyä perillä asioista.

Remmene kan knappes under hagen, så huen holdes på plads.
Remmit voidaan napittaa leuan alle lakin pitämiseksi paikallaan.

at jeg vil holdes opdateret med CTU's fremskridt.
että haluan pysyä ajan tasalla CTU: n edistymisestä.