ANMODEDE OM - oversættelse til Engelsk

requested
anmodning
anmode om
forespørgsel
bede om
ønske
begæring
opfordring
anmod om
bestilling
ansøgning
asked
spørge
bede
stille
anmode
invitere
spã¸rge
forlange
opfordrer
stil
kræver
request
anmodning
anmode om
forespørgsel
bede om
ønske
begæring
opfordring
anmod om
bestilling
ansøgning
requesting
anmodning
anmode om
forespørgsel
bede om
ønske
begæring
opfordring
anmod om
bestilling
ansøgning
requests
anmodning
anmode om
forespørgsel
bede om
ønske
begæring
opfordring
anmod om
bestilling
ansøgning
asking
spørge
bede
stille
anmode
invitere
spã¸rge
forlange
opfordrer
stil
kræver
called for
opfordring til
opfordrer til
ringe efter
opkald til
kravet om
telefon til
kalder for
ring for
udkald til
indkaldelse

Eksempler på brug af Anmodede om på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men vi har rummet du anmodede om.
But we have the room you requested.
Værsgo. Som du anmodede om.
Here you go. Just like you requested.
Disse mænd fra hovedstaden anmodede om vores assistance.
These men from the capital requested our assistance.
Vi beklager, men siden du anmodede om, kan ikke findes.
Sorry, but the page you requested cannot be found.
En ting til. Mrs. Montgomery anmodede om én mindetale.
Mrs. Montgomery requested One last thing.
Da var det han anmodede om sin yndlingsadvokat.
And that's when he requested his favorite attorney.
Frue, han anmodede om en privat samtale.
Ma'am, he's requested a private conversation.
Men han anmodede om et møde ansigt til ansigt.
But he's requested a face-to-face meeting.
Vi anmodede om denne mission, Francisco.
We asked for this mission, Francisco.
Nogen fra Bureauet anmodede om sager med netop denne dødsårsag.
Somebody at the Bureau put out a request for any case involving this COD.
Parlamentet anmodede om, at brændstofudgifterne ikke angives.
Parliament had requested not to mention fuel costs.
Parlamentet anmodede om forbedrede sociale
We asked as a Parliament for improved social
Bedriftsrådet anmodede om løngarantier under og efter eksperimentet
The works council asked for wage guarantees during
Magistraten anmodede om det.
At request of the magistrate.
En medlemsstat anmodede om verifikation af 85 importdokumenter.
One Member State asked for verification of 85 import documents.
Seligman anmodede om afstemning ved navn.
Mr Seligman asked for a roll-call vote.
Din tjener anmodede om at tage af sted, for at genfinde det straks!
Your servant begs leave to go retrieve it forthwith!
Senatoren anmodede om en hemmelig styrke 29 gange sidste måned.
The senator made requests for classified intelligence 29 times last month.
Men vi anmodede om… Vi håbede på at tage hende tilbage til Genesis.
But we had requested… We would hoped to take her back to Genesis.
Adele Ferguson anmodede om det. Louise Barnsley.
It was requested by Adele Ferguson. Louise Barnsley.
Resultater: 551, Tid: 0.0792

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk