AT FALDE - oversættelse til Engelsk

• to fall
• to decline
• to drop
• to decrease
• to calm
• to slip
• to settle
• to shrink
• to diminish
• to blend
• to stumble
• to decelerate

Eksempler på brug af At falde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forsøg at falde ned.
Try to calm down.

Parterne har behov for at falde til den linje, bøjning.
The parties need to drop to the line of inflection.

ben begynder at falde.
legs start to decrease.

At du er ved at falde for hende.
That you are about to fall for her.

han fortsætter bare med at falde.
he just continues to decline.

Det er viisest at falde i med stammerne.
It's sharper to blend with the trunks.

Beder du hende ikke om at falde ned, Damon?
Now why don't you tell her to calm down, Damon?

Det tager tid at falde til i en ny klub.
It takes time to settle into a new club.

Som årene går begynder niveauet af disse at falde.
As the years go by, these start to decrease.

Men så begyndte iltindholdet at falde.
Then all of a sudden, oxygen levels started to drop.

Hold tilbage! Det er begyndt at falde fra hinanden.
Stay back! It's starting to fall apart.

begynder at falde.
begins to decline.

Prøver at falde til, blive usynlig, observere.
Trying just to blend in, fade away, observe.

Du har brug for at falde ned.
You need to calm down.

Anti-inflammatoriske lægemidler er almindeligt givet at falde hævelse.
Anti-inflammatory medicines are commonly given to decrease swelling.

bekymringerne begynder at falde bort.
worry starts to drop away.

Jeg var bange for at falde i søvn.
I was afraid to fall asleep.

Det var hårdt i starten, men det lykkedes mig at falde til.
It was tough to stafl with, but I managed to settle in.

Jeg prøver. Til sidst formåede Hammond at falde over motorvejen ud af byen.
I'm trying. Eventually, Hammond managed to stumble across the highway leading out of town.

Omkring en halv time efter fødslen i livmoderen begynder at falde igen.
About half an hour after birth the uterus begins to decline again.