AUTOMATISK JUSTERE - oversættelse til Engelsk

• automatically adjust
• auto adjust
• automatically align
• automatically adjusts
• auto align

Eksempler på brug af Automatisk justere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

ifølge den nuværende pumpning af mængden af beton automatisk justere mængden af tilsat.
according to the current pumping of the amount of concrete automatically adjust the amount of added.

STA-360 kan automatisk trykke kagerne i de ønskede former og automatisk justere produkterne på bageplader,
the STA-360 can automatically press the cakes into desired shapes and automatically align the products onto baking sheets,

AutoSound™: Tilpasser sig dynamisk til skiftende miljøer ved at optimere indgangslyden og automatisk justere lydstyrken, således
AutoSound™: Adapts dynamically to changing environments, optimizes incoming sound, and automatically adjusts the volume levels so you

STA-360 kan automatisk trykke kagerne på Ã ̧nskede former og automatisk justere produkterne på bageplader,
the STA-360 can automatically press the cakes into desired shapes and automatically align the products onto baking sheets,

STA-360 kan automatisk trykke kagerne på ønskede former og automatisk justere produkterne på bageplader,
the STA-360 can automatically press the cakes into desired shapes and automatically align the products onto baking sheets,

Dette gør det muligt at forstærke lyden af bestemte frekvenser i overensstemmelse med de enkelte brugerindstillinger(personligt audiogram) og automatisk justere DHA's arbejde i forskellige omgivelser støjende gader,
This allows amplifying the sounds of certain frequency according to the individual user settings(personal audiogram), and automatically adjusting the work of DHA to various environments noisy streets,

Sensor for omgivende lys justerer afhængigt af det miljø, hvor du er, men hvis det efter lysene automatisk justere brugerindstillinger vil ændre sig,
The ambient sensor will adjust the light according to the environment you are in, but if the light is automatically adjusted the user will change the setting,

pdf til tekst SDK-COM understøtter automatisk justere tekstspalter i table.10.
pdf to text SDK-COM supports auto align text columns in table.10.

MacReviver kan du vælge brug batteri profiler, der automatisk justerer funktioner og hardware.
MacReviver allows you to select battery usage profiles that automatically adjust features and hardware.

Input volumen kan registreres automatisk justeres, for at sikre den bedste graduering.
Input volume can be detected automatically adjusted, to ensure the best modulation.

Automatisk justeret af formalet kaffemængde.
Automatic adjustment of ground coffee quantity.

AXIS Q1765-LE har indbyggede, højeffektive og automatisk justerende infrarøde lysdioder.
The AXIS Q1765-LE has built-in high-efficient automatically adaptive infra-red LEDs.

mikrocomputer controller automatisk justerer modul kapacitet
the microcomputer controller automatically adjusts module capacity

Når de er indstillet, kalenderen automatisk justerer for lige og ulige måneder herunder skudår op til Feb 2100.
Once set, the calendar automatically adjusts for even and odd months including leap years up to Feb 2100.

en intelligent tilstand, hvor enheden automatisk justerer lysstyrken og flashmønsteret baseret på den omgivende tilstand, den registrerer.
an intelligent mode where the unit automatically adjust the brightness and flash pattern based on the ambient condition it detects.

mikrocomputer controller automatisk justerer modul kapacitet
the microcomputer controller automatically adjusts module capacity

At linjer og punkter automatisk justeres inden for meget kort tid
Lines and points automatically align within a very short time frame

højde og tidszone for stedet- hvis tidszonen er sat korrekt, bør den automatisk justerer for sommertid, hvis det er aktivt.
timezone of the spot- if the timezone is set correctly it should automatically adjust daylight savings time if it is active.

At linjer og lodpunkt automatisk justeres inden for kort tid,
Lines and plumb point automatically align within a very short time frame

Disse ure indslag en fuldautomatisk kalender, som automatisk justerer slutningen af hver måned,
These watches feature a fully automatic calendar which automatically adjusts the end of each month,