BEHANDLER DIG - oversættelse til Engelsk

• treat you
• process
• treats you
• treating you

Eksempler på brug af Behandler dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De behandler dig som en sekretær.
They treat you like a secretary.

Han behandler dig som skrald.
He treats you like garbage.

Jeg behandler dig med respekt. Aldrig.
I treat you with respect. Never.

Men han behandler dig skidt.
But he treats you like dirt.

Jeg behandler dig med respekt. Aldrig.
Never. I treat you with respect.

Han behandler dig som sin elev.
He still treats you like a pupil.

De behandler dig som lort.
They treat you like a piece of shit.

Martine behandler dig dårligt.
Martine treats you like shit.

At jeg behandler dig som bagage?
I treat you like luggage?

Han behandler dig som lort.
Well he treats you like shit.

Jeg behandler dig anderledes, for det er du..
I treat you different because you are different.

Han behandler dig som lort.
He treats you like shit.

Opfør dig som en hund, og jeg behandler dig som en.
If you behave like dog, I treat you like dog.

Han behandler dig sikkert dårligt.
I think he probably treats you badly.

Men synes du, de behandler dig venligt?
But do you think they treat you like a friend?

Og den måde, Dunnan behandler dig på.
And the way Dunnan treats you.

Jeg ved, hvordan de behandler dig.
I know how they treat you.

Han er pæn i tøjet og behandler dig godt.
He dresses real nice, treats you real good.

For måden hun behandler dig på.
For how she treats you.

Jeg beklager, at min far behandler dig så dårligt.
I'm sorry my father always treats you badly.