CIVILE - oversættelse til Engelsk

• civilians
• civic
• collateral
• civilian

Eksempler på brug af Civile på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi dræbte 82 civile den nat.
We killed 82 civilians that night.

Som militæret gør vi alt for at minimere civile tab.
We do everything we can to minimize collateral damage.

Nej, det kaldes civile rettigheder. Udgangsforbud?
No, it's called civilian rights. Curfew?

Der er stadig tre millioner civile.
There are still three million civilians.

I hærens er vi civile tab.
But to the army, we're collateral damage.

Hvilken procentdel af civile ofre taler vi om?
What percentage of civilian casualties are we talking about?

Eller manipulerer mig til at dræbe civile.
Or manipulating me into killing civilians.

Det er ikke civile tab.
That is not collateral damage.

Vi medtager ikke civile, min ven.
No civilian ride-alongs, my friend.

Kirken er fuld af civile.
Plus that church is full of civilians.

I hærens er vi civile tab.
To the army, we're collateral damage.

Ingen civile navne.
No civilian names.

Soldater og civile.
Soldiers and civilians.

Du har aldrig kunnet bære tanken om civile tab.
You never could stand the idea of collateral damage.

Der var heldigvis kun få civile ofre.
Luckily, there were few civilian casualties.

Vi er ikke civile.
We're not civilians.

Politibetjentes fjender er ikke irriterende civile klager.
Enemies of police officers aren't annoying civilian complaints.

Vi er civile.
who… We're civilians.

Jack Murdoch sendte en liste over civile skibe.
Jack Murdoch sent over a list of civilian ships.

De er ikke civile.
They're not civilians.