DERIVATER DERAF - oversættelse til Engelsk

• derivatives thereof
• their derivatives

Eksempler på brug af Derivater deraf på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med indhold af alkaloider eller derivater deraf, men uden indhold af hormoner eller andre varer henhørende under pos. 2937
Other 3004 39 00Containing alkaloids or derivatives thereof but not containing hormones,

Med indhold af alkaloider eller derivater deraf, men uden indhold af hormoner
Containing alkaloids or derivatives thereof but not containing hormones

naturlige elter syntetisk reproducerede(herunder naturlige koncentrater), derivater deraf, der hovedsagelig anvendes som vitaminer,
reproduced by synthesis(including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins,

pakninger til detailsalg undtagen med indhold af penicillin eller derivater deraf, med penicillansyrestruktur, eller med indhold af streptomycin eller derivater deraf.
medicaments containing penicillins or derivatives thereof with a penicillanic structure, or streptomycines or derivatives thereof.

estere og andre derivater deraf undtagen rutosid"rutin" og derivater deraf, digitalisglycosider, glycyrrhizinsyre og glycyrrhizater.
esters and other derivatives excl. rutoside"rutin" and its derivatives, digitalis glycosides, glycyrrhizic acid and glycyrrhizates.

eller af streptomycin eller derivater deraf, i doseret stand
or streptomycins or derivates thereof, in measured doses

OHF'er som optager råvarebaserede derivater eller emissionsrettigheder eller derivater deraf til handel eller handler dermed.
OTFs which admit to trading or trade commodity derivatives or emission allowances or derivatives thereof.

syntetisk fremstillede binyrebarkhormoner og derivater deraf, forudsat de bevarer deres hormonelle aktivitet.«.
those reproduced by synthesis, and their derivatives, provided that the latter certain hormone-activity.

meget) og derivater deraf i form af mel,
the bridge) and derivatives thereof in the form of flour,

flussyre og derivater deraf har en meget god korrosionsbestandighed egenskab,
hydrofluoric acid and their derivatives have a very good corrosion resistance property,

garvesyre og derivater deraf; farver, pigmenter
tannins and their derivatives; dyes,

uden at påstå at være udtømmende, gerne påpege forskellige foranstaltninger såsom forbuddet mod hormoner og derivater deraf inden for kvægopdræt,
I would like to remind you of the different measures such as the ban on hormones and hormone derivatives in livestock farming,

Derivat deraf med"stretching" lngnger overholde
Derivative thereof, with"stretching" lngnger abide by

Opiumalkaloider og derivater deraf samt salte af disse produkter.
Alkaloids of opium and their derivatives; salts thereof.

Af cellulose eller kemiske derivater deraf:-- Af vulcanfibre.
Of cellulose or in chemical derivatives:-- Of vulcanized fibre.

Colophonium og harpikssyrer samt derivater deraf; harpiksessens pinolin
Rosin, resin acids and derivatives thereof; rosin spirit

Iminer og derivater deraf samt salte af disse produkter undtagen saccharin
Imides and their derivatives; salts thereof excl.

Acykliske amider, herunder acykliske carbamater, og derivater deraf samt salte af disse produkter.
Acyclic amides, incl. acyclic carbamates, and their derivatives; salts thereof.

Colophonium og harpikssyrer samt derivater deraf; harpiksessens"pinolin" og harpiksolier; naturharpikser modificeret ved smeltning.
Rosin, resin acids and derivatives thereof; rosin spirit and rosin oils; run gums.

:treptomycin eller derivater deraf ex b I andre tilfælde.
strepiom ein or their derivativ« es. b Other.