DET TILLADT - oversættelse til Engelsk

• allowed
• it lawful
• permitted
• it permissible
• authorised

Eksempler på brug af Det tilladt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Var det tilladt for Mexico at overføre dataene til USA?
Was it allowed to transfer the data to the United States?

Er det tilladt i dag?
Is it allowed today?

Ved krydsafhøring er det tilladt at lede.
This is cross-examination. Leading is allowed.

Indenfor hvilke beskæringssystemer er det tilladt at lave en rentrure?
According to which method of pruning are you allowed to do a rentrure?

Er det tilladt her?
Is this allowed here?

Er det tilladt her?
Is it allow in here?

Er det tilladt?
Is that allowed?

Er det tilladt?
Is it permitted? Salaam,?

Fader, er det tilladt at ryge, mens man beder?
Father, is it permitted to smoke while praying?

Er det tilladt? Salaam!
Is it permitted? Salaam, sherif!

Er det tilladt?
Is it permitted?

Hvor er det tilladt?
Where is it allowed,?

Men er det tilladt?
Is it allowed?

Er det tilladt?
Is it allowed?

Er det tilladt at sige tak?
Am I allowed to say thank you?

Er det tilladt at hælde olien ud af olien Testing Transformer Hipot Tester?
Is it allowed to pour the oil out of the oil Testing Transformer Hipot Tester?

Er det tilladt at løbe med musik i ørerne?
Am I allowed to run with headphones?

Er det tilladt, at andre bruger mit GreenMobility medlemskab
Is it permitted, that others use my GreenMobility membership

Sticks er det kun tilladt i et smear mikroorganismer.
Sticks are the only permissible in a smear microorganisms.

Det tilladt for alle undtagen de mest vanskelige at overholde foranstaltningen.
Everything is permissible in it, but it is most difficult to observe the measure.