EN ANMODNING - oversættelse til Engelsk

• request
• application
• petition
• requests
• requesting
• requested
• applications

Eksempler på brug af En anmodning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ja. Jeg har en anmodning.
Yeah. I got one request.

Vent, jeg har endnu en anmodning.
Hold on, I have another request.

Laurel, det er ikke en uformel anmodning.
Laurel, this isn't some casual request.

Kapitel ii reaktion på en anmodning.
CHAPTER II REACTION TO REQUESTS.

Det er en anmodning om polititilhold, men der er opstået problemer.
It's a petition for a restraining order, but there have been complications.

Det er en anmodning fra Energi, Forsknings-
This is the request of the Committee on Energy,

En anmodning fra sergent Bates.
It was a request from Sergeant Bates.

En anmodning om aktindsigt rejser tvivl om undtagelsen.
An application for a document would challenge the application of the exception.

Den indeholder også en anmodning til medlemsstaterne om at forelægge Kommissionen nærmere oplysninger om sanktioner.
It also asks Member States to provide details on penalties to the Commission.

Det er ikke en anmodning, men en ordre.
I'm not asking. I'm telling.

En anmodning i henhold til stk. 1 skal indeholde.
The application referred to in paragraph 1 shall include.

Vi har en anmodning til en gud.
We want to petition a god.

Vi har en anmodning til hende.
We want to petition her.

En sådan anmodning skal indgives, inden fristen udløber.
The request must be lodged before the expiry of the deadline.

Jeg fik en anmodning, mens vi spiste.
I got a request while we were eating.

Det var ikke en anmodning, Joyce.
I'm not asking, Joyce.

Eventuelt en anmodning om forskud efter artikel 8.
Where appropriate, an application for an advance under Article 8;

Det er ikke en anmodning, dr. McKay!
This is not a request, Dr. McKay!

Jeg vil rette en anmodning til formanden herom.
I intend to petition the President on this matter.

Vi har en anmodning fra Alabama.
We have a request From alabama.