ERITREA - oversættelse til Engelsk

• eritrea
• mandeville

Eksempler på brug af Eritrea på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er sandsynligvis nabolandene Eritrea, Etiopien, Kenya
It is probably the neighbouring countries of Eritrea, Ethiopia, Kenya

nævnes Eritrea meget ofte ikke,
there is no mention of Eritrea; instead,

Tilfældet Eritrea giver anledning til bekymring for respekten for de grundlæggende rettigheder i landet,
The case of Eritrea raises concerns in terms of respect for fundamental rights in that country

bliver ikke bedre af, at Eritrea har smidt medlemmer af FN-missionen ud af landet.
highly tense situation and it is not helped by Eritrea's eviction of members of the UN mission.

Der er desuden godkendt EUR 300.000 til Den Internationale Røde Kors Komités arbejde i Etiopien og Eritrea.
Furthermore, EUR 300 000 was approved for ICRC activities in Ethiopia and in Eritrea.

Det kunne derfor være nyttigt at høre, hvad hr. Barroso mener om netop staten Eritrea.
It might therefore be useful to hear Mr Barroso's view on the state of Eritrea in particular.

To gange om året arbejder en læge og to sygeplejersker fra Tyskland frivilligt på neonatalafdelingen i hovedstaden Asmara i Eritrea.
Twice a year a doctor and two nurses from Germany volunteer their services to the neonatal intensive care unit of the Eritrean capital of Asmara.

Da Eritrea vandt sin selvstændighed ved en afstemning i 1993, blev den nye stat defineret som"Staten Eritrea.
And following the 1993 referendum, and the name of the new state was defined as State of Eritrea in the 1997 constitution.

politiske rettigheder, som Eritrea har ratificeret.
which has been ratified by Eritrea.

som vores regeringer leverer til politikerne i Etiopien og Eritrea.
planes our governments supply to the Ethiopian and Eritrean politicians.

Eritrea Eksport International Virksomhed Asmara ERI Eritrea Eksport International Virksomhed Asmara ERI Udenrigshandel ER(Africa) Asmara: Eksport, Eksportører, Import, Internationalisering, Told EENI Afrika
ERITREA Foreign Trade Export Import Asmara Business ERI ERITREA Foreign Trade Export Import Asmara Business ERI Doing Business in ERITREA ER(Africa)

hvor tusindvis af asylsøgere- hovedsageligt fra Sudan og Eritrea- der er kommet udokumenteret ind gennem den ægyptiske grænse,
where a thousand asylum seekers, mostly Sudaneses and Eritreans, entered undocumented from the Egyptian border, have been held

Rådet og medlemsstaterne skal vedtage en samordnet indfaldsvinkel for forbindelserne til Eritrea, som er mere effektiv,
The Council and the Member States need to adopt a coordinated approach to relations with Eritrea which is as effective as possible

De særbestemmelser i konventionen, der gjaldt for den territoriale enhed, der nu er blevet til staten Eritrea, finder fortsat anvendelse på staten Eritrea, særlig artikel 329, 330 og 331.
The particular provisions of the Convention from which the territorial entity which has become the State of Eritrea formerly benefited shall continue to apply to the State of Eritrea, in particular Articles 329, 330 and 331.

det ville være værdifuldt at høre hr. Barrosos holdning til staten Eritrea.
it would be worthwhile hearing Mr Barroso's attitude to the state of Eritrea.

Ivo fra Kroatien og Bharan fra Eritrea.
a Croatian, and Bharan, an Eritrean.

Punt sandsynligvis var et smalt område, der omfattede det østlige Etiopien og hele Eritrea.
which suggested that Punt was likely a narrow region that included eastern Ethiopia and all of Eritrea.

Du behøver ikke at bekymre sig om Piracetam forsendelse til din adresse på grund af det faktum, at i øjeblikket Piracetam forsendelse er tilgængelig for alle regioner eller byer i hele Eritrea.
You do not have to worry about Piracetam shipment to your address due to the fact that presently Piracetam shipping is available to all areas or cities throughout Nauru.

Det er lige så afgørende for regionerne Eritrea og Tig re, at donorerne foruden den luftbro,
It is equally essential for the regions of Eritrea and Tigre that in addition to the airbridge underway,

den vestlige verden eksporterer våben til Etiopien og Eritrea, fortsætter hungersnøden,
the Western World export weapons to Ethiopia and to Eritrea, the famine continues