FANGES - oversættelse til Engelsk

• be caught
• get caught
• be captured
• be trapped
• prisoner's
• get stuck
• get
• are caught
• is caught
• is captured
• gets caught
• are trapped
• getting caught
• are captured
• being caught

Eksempler på brug af Fanges på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Livet kan ikke fanges.
Life cannot be captured.

Normalt fanges disse fejl af sofistikerede computersystemet bruges af IRS.
Usually these errors are caught by the sophisticated computer system used by the IRS.

Vil du fanges, så kør du bare i din narkobil.
You wanna get caught, go ahead, drive a little drug car.

En Akuma kan formere sig, derfor skal den fanges.
An Akuma can multiply that's why it must be captured.

Du ved, det ikke kan fanges.
You know it can't be caught.

Han skal fanges hurtigst muligt.
We must get him asap.

At du har gemt mig herinde som heroin i en fanges røvhul?
That you hid me in here like a heroin wrap in a prisoner's a-hole?

Desuden fanges den for dens kød.
Moreover it is caught for its meat.

Libjpeg fejl fanges og handeled.
Libjpeg errors are caught and handeled.

I løbet af tilværelsen fanges og flåes vi af forskellige fælder.
As we live we all get caught and by various traps.

Du ved, det ikke kan fanges.
You know very well that it can't be caught.

Sørg for, Palafox ikke fanges i live.
You have to request that Palafox not be captured alive.

Hver krave er elektronisk forbundet med en anden fanges krave.
Each one of this collars is electronically linked to another prisoner's collar.

GENFORENINGEN Emma fanges i spillet… Fru Daugeron.
Mrs. Daugeron. THE REUNION Emma is caught in her own game.

Hvert skift i nuance fanges og behandles præcist,
Every nuance is captured and processed accurately,

Havkræftene fanges af Island(det nordøstlige Atlanterhav) med trawl.
The lobster are caught by Iceland(the Northeast Atlantic) with trawl.

flere kriminelle så fanges.
then, more criminals get caught.

For at blive berømt må han fanges.
If he wants to be famous, he must be caught.

Desuden overveje omfanget af de data, der kan fanges og logges;
Further, consider the extent of the data that can be captured and logged;

Hvordan kan vi fremvise profitmargin ved en fanges død?
How can we show a profit margin on a prisoner's death?