HØRER DET - oversættelse til Engelsk

hear it
høre det
hør det
lytte
belong
høre
tilhøre
hjemme
henhører
hã¸rer
hears it
høre det
hør det
lytte
heard it
høre det
hør det
lytte
hearing it
høre det
hør det
lytte
belongs
høre
tilhøre
hjemme
henhører
hã¸rer
get this
få denne
forstå det
hør her
forstå det her
tage den
have denne
købe denne
giv denne
hører dette
hent denne
am listening to it

Eksempler på brug af Hører det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg vil hellere have, at de hører det fra os.
I would rather they heard it from us.
Jeg hører det kun fra venstre.
I hear it on the left.
Jeg er ligeglad med, om han hører det.
I don't care if he hears it.
Eller ringede? Jeg tror, det er bedst, du hører det fra ham selv?
I think it would be better if you heard it from him. Or call?
Kan du hører det, min skat? Men, Moar?
But, Mother… Can you hear it, my treasure?
Det er da lige meget, hvem der hører det først?
What does it matter who hears it first?
Ikke som jeg hører det.
That's not the way i heard it.
Jeg hører det overalt!
I hear it everywhere!
Mandrakens skrig er dødeligt for alle, der hører det.
To their original state it is also quite dangerous, Mandrake cry's fatal to anyone who hears it.
Det er på tide, han hører det.
It's about time he heard it!
De hører det måske mere, hvis det kommer fra Gud.
They might hear it more if it comes from God.
Da mormor'en hører det.
When the grandmother hears it.
Der er noget, jeg vil sige, før du hører det ude i byen.
I want to tell you something before you heard it from someone else.
Vi ved aldrig, hvad der er relevant, før vi hører det.
We never know what's relevant until we hear it.
Mandrakens skrig er dødeIigt for enhver, der hører det.
To their original state it is also quite dangerous, Mandrake cry's fatal to anyone who hears it.
Vent til du hører det.
Wait till you hear it.
Mandrakens skrig er dødeligt for enhver, der hører det.
The Mandrake's cry is fatal to anyone who hears it.
Og de hører det.
And they hear it.
Det er da lige meget, hvem der hører det først?
So stupid. What does it matter who hears it first?
Jeg kender småsnak, når jeg hører det, Linda.
I know small talk when I hear it, Linda.
Resultater: 618, Tid: 0.0735

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk