HAR FOR - oversættelse til Engelsk

• have too
• have for
• got too
• are too
• hold for
• has for
• has too
• having too
• is too
• am too
• had too
• had for

Eksempler på brug af Har for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mor og far har for mange kontakter.
Mommy and Daddy are too hooked up.

Hun har for meget magt, som hun ikke kan kontrollere.
She has too much power that she cannot control.

BÆREDYGTIGT TILBEHØR har for det meste skyklapper på.
American culture has, for the most part, these blinders on.

Som jeg ved, det har for mange diagnosticeret med HIV.
As I know it has for many diagnosed with HIV.

Vi har for mange sårede at flytte!
We got too many dang wounded to move!

Du har for mange muligheder.
You have too many options.

De har for travlt.
They're too busy.

Vi har for mange driblere.
We have for many dribbler.

Vi har for store personalemæssige huller hos toldmyndighederne.
There is too great a shortage of customs staff.

Den skinke har for meget salt i.
That ham has too much salt in it.

Den har for eksempel en større motor end den oprindelige.
It has, for example, a bigger engine than the original.

Den passion som personen har for sin egen vækst.
The passion that the person has for her own growth.

Du har for meget at tabe.
You got too much to lose.

Vi har for meget frygt, John.
We have too much fear, John.

Folk har for meget talent.
People are too talented.

Og til at rejse, vi har for dig en stor pristilbud!
And for travelling, we have for you a great offer!

Shana har for mange ansigter at stole på.
Shana has too many faces to trust.

Øjet har for travlt.
The eye is too impatient.

Jeg har for travlt.
I'm too busy.

Pandora har for dig personligt kontinuerlig udsigter
Pandora has for you personally continuous prospects