IKKE OVERRASKENDE - oversættelse til Engelsk

• not surprising
• not surprisingly
• unsurprisingly
• no wonder
• not astonishing
• it is no surprise
• not surprised
• not surprise

Eksempler på brug af Ikke overraskende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke overraskende.
Not surprised.

Ikke overraskende. Og så den gang på Galápagos med komodovaranen?
Then there was that time in Why does that not surprise me?

Ikke overraskende vi ikke skal tale med dem, de er jo sindssyge.
No wonder we shouldn't talk to them.

Måske ikke overraskende.
Not surprising perhaps.

Ikke overraskende tager processen længere tid end ved en indbetaling;
Not surprisingly, the process takes longer than a deposit;

Ikke overraskende udvikler Nokia alle disse telefoner på den samme software….
Unsurprisingly, Nokia develops all these phones on the same software….

Det er ikke overraskende, du ser ned på mig.
I'm not surprised that you look down on me.

Ikke overraskende-- din ven er her-- din ven med den mærkelige latter.
No wonder, your buddy's here, your buddy with the weird laugh.

Ikke overraskende, Alexander begyndte snart at forfølge et mindreværdskompleks.
Not surprisingly, Alexander soon began to pursue an inferiority complex.

Ikke overraskende, det var faraoerne, der brugte de mest velduftende
Unsurprisingly, it was the pharaohs who used the most fragrant

Det er ikke overraskende, at der er eftervirkninger.
It's not surprising that there are residual effects.

Ikke overraskende dog.
Not surprised though.

Ikke overraskende, at det var af interesse for bodybuildere!
No wonder it was of interest to bodybuilders!

Ikke overraskende, apoteker ofte bede om søvnpiller.
Not surprisingly, pharmacies often ask for sleep pills.

Skuffende, men ikke overraskende.
Disappointing but not surprising.

Andre steder, deltagere var ikke overraskende opsat på cryptocurrency.
Elsewhere, attendees were unsurprisingly keen on the cryptocurrency.

Ikke overraskende at han holdt lav profil når han levede på en stjålen identitet.
Not surprised he laid low. Living under a stolen identity.

Ikke overraskende, at det var af interesse for bodybuildere!
No wonder it was of passion to body builders!

Min løsning er, ikke overraskende, en tvetydighed.
My solution is, not surprisingly, an equivocation.

Overraskende. Jeg mener ikke overraskende.
Surprising, I mean not surprising.