JEG BLIVER TRÆT - oversættelse til Engelsk

• i get tired
• i'm getting tired
• i grow weary
• i get bored
• i'm bored
• i get sick

Eksempler på brug af Jeg bliver træt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bliver træt bare ved tanken.
I get tired of just thinking about it.

Jeg bliver træt af denne latterlighed.
I'm getting tired of this ridiculousness.

Jeg bliver træt, jeg skal bruge noget styrke.
I'm getting tired, I need a pick-me-up.

Først tæsker jeg dig, til jeg bliver træt.
First, I'm gonna beat your ass till I get tired.

Jeg bliver træt af at hænge her.
FnMicrosoft YaHei\fs14}I'm getting tired of hanging around here.

Skynd jer! Jeg bliver træt af at sige det.
I am getting tired of saying this. Hurry.

Jeg bliver træt blot ved at se på dig.
You're wearing ME out just watching you.

Jeg bliver træt af at være Rolling Stones' manager.
I'm tired to call me"the manager of the Rolling Stones.

Jeg bliver træt af mystik.
I grow tired of mystery.

Jeg bliver træt af bare at kigge på hende.
I'm exhausted just looking at her.

Jeg bliver træt af det her.
I am getting so tired of this.

Undskyld. Jeg bliver træt så tidligt for tiden.
I get sleepy so early these days.

Jeg bliver træt, men det er fint.
Getting sleepy. It's OK.

Når jeg bliver træt, skal I kilde mig. Kilde, kilde, kilde.
Tickle, tickle… Don't forget, when I get tired you guys have to tickle me.

Jeg bliver træt af at sige det.
I'm tired of saying this.

Når jeg bliver træt af en by, tager jeg til den næste.
When I'm tired of one town, I go to another.

Jeg bliver træt af det her!
I'm getting sick of this!

Jeg bliver træt bare af at sige det.
Truth is that I'm exhausted just saying them.

Hvis jeg bliver træt af generalerne. Ville jeg synge'Går fra en Drøm.
If I tired of Yang Family Women Generals, I would sing Waking from a Dream.

Det tager lang tid, og jeg bliver træt.
It takes a long time and I will be exhausted.