KIG UD - oversættelse til Engelsk

• look out

Eksempler på brug af Kig ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kig ud af vinduet.
Would you look out that window.

Kig ud ad vinduet og fortæl mig, hvordan vinden arter sig?
Would you take a look out that window and tell me what the wind is doing?

Ja. Kig ud ad vinduet.
Yeah. Take a look out the window.

Kig ud på landingsbanen.
Take a look out there.

Kig ud ad vinduet.
Look at the window.

Så kig ud til siden.
Then look off to the side some.

Kig ud ad vinduet.
Look through the window.

Kig ud af vinduet og skriv det ned.
Lοοk out the windοw and write it dοwn.

Kig ud ad vinduet.
Take a look out of the window.

Kig ud ad vinduet.
Look out that window.

Sir… Kig ud af vinduet.
Just… take a look outside your window.

Kig ud af vinduet.
Gonna look out of that window.

Kig ud ad vinduet.
Take a look out the window.

Sæt dig, og kig ud over bjergene.
You sit down some place and gaze out at the mountains.

Kravl op på stativet, og kig ud mellem sprækkerne.
Crawl up and look through the crack.

Kig ud af vinduet.
Take a look out of the window.

Gør mig en tjeneste og kig ud ad vinduet.
Just do me a favour, take a look outside.

Så man tager et kig ud i den virkelige verden,
So you take a look out in the real world,

Sørg for at holde et kig ud til din luisaviaroma kode for at have en mere overkommelig at købe amok.
Be sure you keep a look out to your luisaviaroma code to have a more affordable buying spree.

Hold et kig ud for Isla Canela salgskontor, der har en stor grøn skilt
Keep a look out for the Isla Canela sales office which has a big green sign