LANGSIGTEDE RELATIONER - oversættelse til Engelsk

• long-term relationships
• long-term relations
• long term relationships
• long-term relationship

Eksempler på brug af Langsigtede relationer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dit primære mål vil være at finde en valuta mægler med hvem du kan opbygge langsigtede relationer med.
Your main goal will be to find a currency broker with whom you can build long term relationships with.

og nogle gange langsigtede relationer kommer ud af afslappet,
and sometimes long term relationships come out of casual,

Jeg synes Supplier Management program er spændende, fordi det resulterer i langsigtede relationer og vedvarende forbedringer med nøgleleverandører.
Tiina is excited about the Supplier Management program because it results in long term relationships and continuous improvement with key suppliers.

det hjælper os med at etablere langsigtede relationer til vores interessenter.
it helps form long-lasting relationships with our stakeholders.

Founder og Chairman Jørgen Hansen fastholder, at FREJAs fokus skal være rettet mod at udvikle langsigtede relationer med såvel kunder som leverandører.
Founder and Chairman Jørgen Hansen insists that FREJA's focus must be directed towards the development of long-term relations with as well customers as suppliers.

ved flere lejligheder udtalt, at FREJAs fokus er rettet mod at udvikle langsigtede relationer med såvel kunder som leverandører.
has on several occasions stated that FREJA is focusing on developing long-term relations with both customers and suppliers.

ved flere lejligheder udtalt, at FREJAs fokus er rettet mod at udvikle langsigtede relationer med såvel kunder som leverandører.
has on several occasions stated that FREJA is focusing on developing long-term relations with both customers and suppliers.

Selv om mange af vores medlemmer DO finde langsigtede relationer, hovedsagelig en Online UK Adult Dating Webstedet er for dem, der er på udkig efter voksne sjov online
Although many of our members DO find long term relationships, essentially an Online UK Adult Dating Site is for those who are looking for adult fun online or in real life

For at takle disse udfordringer søgte Mondelez at etablere langsigtede relationer til en enkelt global leverandør,
In order to address these challenges, Mondelez sought to establish a long-term relationship with a single global supplier

Med henblik på at takle disse udfordringer søgte RB at etablere langsigtede relationer til en enkelt global leverandør,
In order to address these challenges, RB sought to establish a long-term relationship with a single global supplier,

Vi bør klart anvende bedre modeller for"impact", som tager hensyn til direkte"en-til-en"-sammenhænge, men også langsigtede relationer, større indflydelse fra nye tænkemåder og en gensidig strøm
Quite clearly, we need to employ better models of'impact' which take account of direct'one-to-one' linkages but also longer-term relationships, the broader influence of new ways of thinking,

vi altid tror på langsigtede relationer med kunder og Bangalore relæer på professionalisme,
we always believe in long term relationship with clients and Bangalore relays on the professionalism,

flytter fra en langsigtet relation til den næste.
moving from one long-term relationship to the next.

Mød lokale singler i dit område for en langsigtet relation.
Meet local singles in your area for a long-term relationship.

Hvis du er over 50 og leder efter en langsigtet relation, ægteskab, kammeratskab
If you are over 50 and looking for a long-term relationship, marriage, companionship

mange kvinder dato i håb om at sikre en langsigtet relation;
many women date in the hopes of securing a long-term relationship;

arbejde på at opbygge en langsigtet relation med vores kunder. Vi ho.
work on building a long-term relationship with our customers.

senior du er over 50 og leder efter en langsigtet relation, ægteskab, kammeratskab
senior you are over 50 and looking for a long-term relationship, marriage, companionship

Vores fokus er fortsat at udvikle de langsigtede relationer med såvel kunder som leverandører.
Our focus is still to develop the long-term relations with customers as well as suppliers.

som skaber tillid og langsigtede relationer.
which creates trust, and long-term relationships.