Eksempler på brug af Meget alvorlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Disse er meget alvorlige anklager.
Men nogen er meget alvorlige.
But some are very serious.De sagde at konsekvenserne vil være meget alvorlige.
They said the implications are very serious.Det kan få meget alvorlige konsekvenser.
That could have very serious consequences.Følgerne kunne blive meget alvorlige.
The consequences could be very serious.Hør, vi har to meget alvorlige problemer her.
Look, we have two very serious issues here.Pre-manøvrering havde uventede, men meget alvorlige konsekvenser.
Pre-maneuvering had unexpected, but very serious consequences.Der er forskellige skader og endda meget alvorlige brud.
There are various injuries and even very serious fractures.Og de kan være meget alvorlige.
And they can be very serious.Nogle fyre kommer ud og ser meget alvorlige ud.
Sometimes, some guys come out very serious.Og Rogan er måske i meget alvorlige problemer. Vi er trænede fagfolk.
And Rogan might be in some very, very serious trouble. We are trained professionals.Forholdsvis få af de meget alvorlige har forbindelse til vaccinerne.
Og Rogan er måske i meget alvorlige problemer. Vi er trænede fagfolk.
We are trained professionals, and Rogan might be in some very, very serious trouble.Det er altså meget alvorlige forhold, vi taler om.
Meget alvorlige tilfælde burde behandles af en hudlæge.”.
Det er meget alvorlige forbrydelser.
These are very, very serious crimes.De er meget alvorlige her.
Dette memorandum analyserer også Fællesskabets meget alvorlige finansielle situation i 1987.
This aide-memoire also analyses the very serious financial situation of Sundhedsproblemerne er meget alvorlige.
There is a very serious health problem.Konsekvenserne af et brud på den tillid ville blive meget alvorlige.
