EXTREMELY SEVERE - oversættelse til Dansk

• yderst alvorlige
• meget alvorlige
• ekstremt alvorlige
• ekstremt svære
• ganske alvorlige
• særdeles alvorlig
• yderst alvorlig
• ekstremt stærke

Eksempler på brug af Extremely severe på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Closing the mines prior to fully implementing these plans will result in extremely severe social problems A long time is required to implement plans for professional retraining
Lukning af miner, før disse planer er gennemført, vil resultere i yderst alvorlige sociale problemer. Der er brug for lang tid til at gennemføre planerne om faglig omskoling

It is unacceptable that, in the face of the extremely severe crisis affecting the most vulnerable economies in the EU,
Det er uacceptabelt, at der i lyset af den meget alvorlige krise, som påvirker de mest sårbare økonomier i EU,

Suitable for females As we understand that steroids can be extremely severe on ladies as well as a lot of will create serious adverse effects such as virilization as a result of women use.
Egnet for kvinder Som vi forstår, at steroider kan være ekstremt svære på damer samt en masse vil skabe alvorlige bivirkninger såsom virilisering som et resultat af kvinder bruger.

the choose components that we have broke down are extremely severe and also have all been clinically examined,
de udvalgte komponenter, som vi har brød ned er ganske alvorlige og faktisk har alle blevet klinisk undersøgt,

the pick components that we have actually broke down are extremely severe as well as have actually all been scientifically researched,
det vælger komponenter, som vi har brød ned er meget alvorlige, og har alle været videnskabeligt undersøgt, de er alle vist sig at være effektive,

Suitable for women As we understand that steroids can be extremely severe on females as well as a lot of will certainly cause significant negative effects such as virilization due to women use.
Egnet til kvinder Som vi forstår, at steroider kan være ekstremt svære på kvinder samt en masse vil helt sikkert forårsage betydelige negative effekter som virilisering grundet kvinder bruger.

the select active ingredients that we have actually broke down are extremely severe as well as have actually all been clinically studied,
udvikler af aktive ingredienser, det vælger komponenter, som vi har brød ned er meget alvorlige, og har alle været videnskabeligt undersøgt, de er alle vist sig at være effektive,

the select ingredients that we have broke down are extremely severe as well as have actually all been clinically examined,
som vi faktisk har brød ned er ganske alvorlige og har også alle blevet videnskabeligt undersøgt, er de alle bekræftet at være effektive

the Italian Prime Minister, constitute an extremely severe event deserving of reprimand.
truslerne mod den italienske premierminister er en særdeles alvorlig hændelse, der bør resultere i en tilrettevisning.

the choose components that we have broke down are extremely severe and also have all been clinically examined,
de vælger aktive ingredienser, som vi har brød ned er meget alvorlige, og også er alle blevet videnskabeligt undersøgt,

the select active ingredients that we have actually broke down are extremely severe and have all been scientifically studied,
pick aktive ingredienser, som vi faktisk har brød ned er ganske alvorlige såvel som alle har været videnskabeligt undersøgt,

In the 1930ties he said a number of things about natural catastrophes around the year 2000: extremely severe earthquakes at the west coats of USA,
14.000 nedskrevne forudsigelser handler flere om årtusindskiftet- i 1930erne sagde han en del om naturkatastrofer omkring år 2000: Ekstremt stærke jordskælv i USA's vestkyststater,

who said that the credit crunch is extremely severe and lies at the root of the very great problems that the real economy is currently facing.
begyndende med hr. Gauzès, som sagde, at kreditkrisen er særdeles alvorlig og er roden til de meget store problemer, som realøkonomien aktuelt står overfor.

The cost of the crisis for the working class has been extremely severe with official unemployment levels of 11.5 percent,
Krisens pris for den arbejdende klasse har være ekstremt alvorlig med officielle statistikker over arbejdslà ̧shed på 11,5%,

the choose active ingredients that we have broke down are extremely severe and also have all been scientifically researched,
de vælger aktive ingredienser, som vi faktisk har brød ned er ekstremt store og har også alle været lægeligt undersøgt,

must be addressed with special and extremely severe laws.
skal gribes an med særlige og yderst strenge love.

are compensated for the inconvenience they suffer which can be extremely severe.
de har haft, som i visse tilfælde kan være ganske omfattende.

Siberia has a subarctic climate, with extremely severe winters in the inner regions of Northeast Siberia(mostly the Sakha Republic,
Sibirien har et subpolarklima med ekstremt hårde vintre i de indre områder af det nordøstlige Sibirien(specielt Republikken Sakha,

will be extremely severe.
vil konsekvenserne være hårde.

The Court of Auditors has investigated the management system for the trans-European transport network and is extremely severe in its criticisms.
Revisionsretten har undersøgt forvaltningssystemet for de transeuropæiske transportnet, og den er ret hård i sin kritik.