MEKANISME - oversættelse til Engelsk

• mechanism
• mechanisms

Eksempler på brug af Mekanisme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Faktiske mekanisme(hvis nogen) er ikke klar.
Real system(if any kind of) is unclear.

Det talende kæledyrs mekanisme er meget simpelt.
The mechanism of the talking"pet" is very simple.

Blokkens design og mekanisme giver også en omkostningseffektiv service.
The design of the mechanism allows a cost-effective service.

Dens natur mekanisme er helt naturlig.
Its nature of mechanism is truly natural.

Sammenfoldelig mekanisme og blødt etui til nem opbevaring
D-Axis, fold-flat mechanism and soft case for easy storage

Ifølge type mekanisme, kan sådanne døre inddeles i tre typer.
According to the type of mechanism, such doors can be divided into three types.

Hvilken mekanisme?- En Simpson?
Simpson?- What's the mechanism?

Hvilken mekanisme?- En Simpson?
Simpson?- Yeah.- What's the mechanism?

Denne mekanisme kan fungere, uden at der rent faktisk udstedes tvangslicenser.
The mechanism can operate without any compulsory licence actually being granted.

Denne mekanisme er nødvendig for at komplettere traktatens rammer.
This is a mechanism which is necessary to complete the framework of the Treaty.

Desuden fastsættes der i den europæiske forfatning en mekanisme til samarbejde mellem medlemsstaterne.
Furthermore, the European Constitution establishes a mechanism for cooperation amongst the Member States.

Jeg kan ikke se nogen mekanisme.
I can't see any sort of mechanism.

Den i stk. 1 omhandlede mekanisme omfatter en multilateral fond.
The mechanism established under paragraph 1 shall include a multilateral fund.

Der blev ikke brugt nogen mekanisme til Matthew Rowland.
There was no device used on matthew rowland.

I nyfødte babyer er termoreguleringens mekanisme stadig ufuldstændig.
In newborn babies, the mechanism of thermoregulation is still imperfect.

Der er to hovedaspekter ved ureasehæmmers mekanisme for at kontrollere urinstofhydrolyse.
There are main two aspects about the mechanism of urease inhibitor to control urea hydrolysis.

Klassiske foldegardiner heltsvarer til den ovenfor beskrevne mekanisme.
Classic Roman blinds completelycorrespond to the mechanism described above.

Kun medlemsstater, som ikke har indført euroen, kan benytte sig af denne mekanisme.
Only Member States which have not adopted the euro may benefit from this facility.

For universernes skabninger fremstår denne begrænsning som universernes mekanisme.
To the creatures of the universes this limitation becomes apparent as the mechanism of the universes.

Wallace var med-forslagsstiller af naturlig udvælgelse som evolutionens mekanisme.
Wallace was the co-proposer of natural selection as a mechanism for evolution.