Eksempler på brug af Mindede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du mindede mig om Eva Braun.
Hr. kommissær, De mindede om målsætningerne for dette forslag til beslutning.
Han sagde, at jeg mindede ham om hende.
De mindede ham også om hans forældres hus.
It also reminded him of his parents' house.skrive i, mindede om begivenheder.
writing in, recalled the events.Da jeg så dig på banen, mindede du om mig.
And you remind me of me. but then i saw you on the field.Du mindede mig om min bror.
You reminded me of my brother.sæt kan være gemt og mindede med lethed.
kits can be stored and recalled with ease.Han mindede mig om min far.
He reminded me of my father.Laken af regn kombineret med høje fjeder temperaturer mindede vintage 1976.
The lacquer of rain coupled with high spring temperatures recalled the vintage of 1976.De mindede mig og min mor og jeg.
They reminded me of my mother and I.Ialt af 64 mønstre kan gemt og mindede fra mor-32 hukommelse bank.
A total of 64 patterns can be stored and recalled from Mother-32's memory bank.De mindede mig om dig, så jeg købte dem.
They reminded me of you, so I bought some.Det var forfærdeligt", mindede.
It was horrible", recalled.Mine piger… Men heldigvis, Mine piger mindede mig om det.
My girls… reminded me of that. But luckily… my girls.Mine piger… Men heldigvis, Mine piger mindede mig om det.
But luckily, reminded me of that. my girls… My girls.Han sagde, at jeg mindede ham om hende.
He said I reminded him of her.Som en sommerfugl. Hendes duft mindede mig om din mor.
Her scent reminded me of your mother. Like a butterfly.Hendes duft mindede mig om din mor.
Her scent reminded me of your mother.Og efter du sagde, jeg mindede dig om ham.
And after you said I reminded you of him.
