NEDBRYDER - oversættelse til Engelsk

• breaks down
• degrades
• depleting
• destroy
• decomposes
• demolish
• erodes
• break down
• deplete
• destroys
• degrade
• breaking down
• destroying
• decompose

Eksempler på brug af Nedbryder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

kemikalier i cigaretter nedbryder hudens kollagen yderligere.
chemicals in cigarettes further degrade the collagen in the skin.

S- proteasom er et stort proteinkompleks, som nedbryder ubiquitinerede proteiner.
The 26S proteasome is a large protein complex that degrades ubiquitinated proteins.

Cholinesteraser er enzymer, der nedbryder acetylcholin, som er en neurotransmitter.
Cholinesterases are enzymes which break down acetylcholine, which is a neurotransmitter.

PAINS nedbryder den læring naturlige kemiske acetylcholin.
PAINS breaks down the learning natural chemical acetylcholine.

Den æder vores kroppe og nedbryder vores genetiske koder.
Destroys our genetic codes and cellular structures. It consumes our bodies.

Desuden hæmmer losartan ikke ACE(kininase II), enzymet som nedbryder bradykinin.
Furthermore, losartan does not inhibit ACE(kininase II), the enzyme that degrades bradykinin.

Nedbryder barriererne mellem brugere og værktøjer.
Breaking down barriers between users and tools.

Rivastigmin virker ved at blokere de enzymer, der nedbryder acetylcholin: acetylcholinesterase og butyrylcholinesterase.
Rivastigmine works by blocking the enzymes that break down acetylcholine: acetylcholinesterase and butyrylcholinesterase.

Denne artikel nedbryder forskellene mellem dem.
This article breaks down the differences between them.

Det er et retrovirus, som nedbryder cellemembranerne.
By attacking the cytoplasmic membranes. it's a retrovirus that destroys the cells.

Nedbryder Facebook og Google befolkningens tillid?
Are Facebook and Google Destroying Trust?

Naturlige ingredienser nedbryder hurtigere.
Natural ingredients break down faster.

PAIN nedbryder kende naturlige kemiske acetylcholin.
PAIN breaks down the knowing natural chemical acetylcholine.

uhæmmet selvtilfredsstillelse nedbryder uundgåeligt civilisationen.
unbridled self-gratification unfailingly destroys civilization.

Dyrkningen af organismer der nedbryder.
The cultivation of organisms that decompose.

Under operationen udvikler de gradvist og til sidst nedbryder isolationslasten.
During the operation, they gradually develop and eventually break down the insulation cargo.

AChE nedbryder kende naturlig kemisk acetylcholin.
AChE breaks down the knowing natural chemical acetylcholine.

Din musik og din ærlighed nedbryder barrierer.
Your music and your honesty break down barriers.

AChE nedbryder opdage naturlige kemiske acetylcholin.
PAINS breaks down the learning natural chemical acetylcholine.

De pektinolytiske enzymer, som nedbryder pektiner.
Pectinolytic enzymes break down pectins.