NUVÆRENDE STUDERENDE - oversættelse til Engelsk

• current students
• current student
• existing students

Eksempler på brug af Nuværende studerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

i lige så høj grad for nuværende studerende og medarbejdere, som kan få glæde af kontakten til tidligere studerende ved at få en profil på"Gerda.
also very much for existing students and staff members, who can benefit from being in contact with former students by creating a profile on'Gerda.

En enkelt nuværende studerende og flere nyligt uddannede kandidater
One current student and more recent graduates

Studerende: En liste i pdf format med navnene på nuværende studerende på DIEM med links til musik og video.
Students: A list in pdf format with the names of students currently studying at DIEM with links to music and video.

studieinformation til kommende og nuværende studerende.
study information for current and future students.

Nuværende studerende i komposition Allan Gravgaard Madsen og tidligere klarinetstuderende Frederik
On Sunday 8 February current Academy student in composition Allan Gravgaard Madsen

Derudover var tilbagemeldingen, at kommunikation med nuværende studerende er afgørende, fordi de kan fortælle om det faglige
In addition, the feedback highlighted the importance of being able to communicate with current students, because they can talk about the academic

Tak til de 1.000 tutorer, der byder nye studerende velkommen Omkring 1.000 nuværende studerende står i disse dage klar til at give de nye studerende en god start.
Thank you to the 1,000 student advisers who are welcoming new students Around 1,000 AU students are helping new students arriving at the university to get off to a good start.

Størstedelen af medlemmerne er kandidater eller alumner, der har afsluttet en anden uddannelse på AU, men nuværende studerende og medarbejdere kan også blive medlem og drage nytte af kontakten til alumner.
Most of the members hold a Master's degree, or are alumni who have completed a different programme at AU, but current students and staff can also become members and benefit from the network.

Både nuværende studerende og dimittender fra de pågældende uddannelser kan glæde sig over den høje kvalitet. Se placeringenDet er
Current students and graduates of these programmes have reason to be happy about the high level of quality.

Bluebeam tilbyder uddannelsesrabat på Revu til nuværende studerende og undervisere fra godkendte skoler og universiteter.
Bluebeam offers educational discounts on Revu to current students and educators from accredited campuses and universities.

Dette gør gruppen ved at undersøge tre fokusgrupper: nuværende studerende og nye dimittender(med fokus på international udveksling),
To do so, the team will study three focus groups: current students and recent graduates(focused on international exchange),

Alle tidligere og nuværende studerende fra Copenhagen Business School(CBS)
All former and current students from Copenhagen Business School(CBS)

En stor del af de medvirkende er nemlig nuværende studerende eller nyligt færdiguddannede kandidater fra DJM. Det gælder f. eks. Kasper Staub(Kasper Staub Trio),
Many of the musicians are namely current students or recent graduates from the Academy. For example Kasper Staub(Kasper Staub Trio), Frederik Emil Bülow

Tompladsordningen Få mere information om CBS' HD-efteruddannelse Få mere information om CBS' MBA-programmer Få mere information om CBS' Masteruddannelser Hold dig opdateret om ny forskning hos CBS Research Reporter Tilmeld dig et af CBS' gratis onlinekurser eller"MOOCs" Gennem Academic Books kan du skrive dig op til at modtage pensumlister, som nuværende studerende får udleveret.
information on CBS'diploma programme(HD) Get more information on CBS' MBA programmes Stay updated on new research with CBS Research Reporter Join one of CBS' free online courses or MOOCs Academic Books lets you sign up to receive the curricula lists(link is in Danish) that current CBS students get.

informere om dit fag blandt nuværende studerende og sende materiale, som du får tilsendt af os, til relevante kollegaer i udlandet.
you could inform current students or send materials we produce to relevant colleagues abroad.

Kultur og fritid Læs mere på intranettet Pointer for nuværende studerende.
Learn more on the study portal Pointer(applicable for current students).Â.

Gennem Academic Books kan du skrive dig op til at modtage pensumlister, som nuværende studerende får udleveret.
Academic Books lets you sign up to receive the curricula lists(link is in Danish) that current CBS students get.

Efter tre dage ved forhandlingsbordet blev partierne bag fremdriftsreformen onsdag eftermiddag enige om at udsætte reformen for de nuværende studerende med et år.
On Wednesday afternoon, following three days of negotiations, the parties behind the study progress reform agreed to defer the reform for current students for 12 months.

alumner sker via e-mail gennem CRM-systemet, som rummer 17.000 alumner fra Aarhus BSS samt alle nuværende studerende.
which contains the email addresses of 17,000 Aarhus BSS alumni as well as of all current students.

Pensumliste- se hvad studerende på dit tidligere studie læser lige nu Gennem Academic Books kan du skrive dig op til at modtage pensumlister, som nuværende studerende får udleveret.
Syllabus- see what students in your former degree programme are studying right now Through Academic Books, you can register for the syllabi given to current students in your degree programme.