OPRETTELSE - oversættelse til Engelsk

• creation
• establishment
• setting-up
• create
• formation
• set up
• estab
• inception
• establish
• creating
• establishing
• setting up
• established
• created

Eksempler på brug af Oprettelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Oprettelse af støttesystemer faguddannelse m.v.
Setting-up of support systems training, etc.

Artikel 4 Oprettelse af s, ærlige organer.
Article 4 Setting up of special departments.

Siden dets oprettelse har det gjort et fremragende stykke arbejde.
Since its inception it has done some excellent work.

Oprettelse indeks på områder, der ikke i struktur+ optimere indeks generation.
Creating index on fields not in structure+ optimize index generation.

Oprettelse af en overvågningspolitik er en vigtig brik i forbindelse med sikkerhed.
Establishing audit policy is an important facet of security.

Oprettelse af selfplaying exe filer.
Creation of selfplaying exe files.

Oprettelse af EIB-Gruppen.
Formation of the EIB Group.

Irland: Uddannelsesprogrammer for unge; oprettelse af et investeringsorgan med henblik på direkte jobskabelse.
Ireland: Training programmes for young people; setting-up of an investment body for direct job-creation.

Dette omfattede oprettelse af NHS.
This included the establishment of the NHS.

Oprettelse af to-faktor autentificering på Office 365.
Setting up two-factor authentication on Office 365.

Oprettelse af My Business Online- Juli opgaver!
Creating My Business Online- July's Tasks!

Du vil gøre bogføring og oprettelse af budgetter meget lettere også.
You will make accounting and establishing budgets much easier too.

Grupper: Oprettelse af offentlige, private
Groups: Creation of public, Private

Den fælles landbrugspolitik har siden sin oprettelse hvilet på tre principper.
The common agricultural policy has been based since its inception on three principles.

Oprettelse af præsentationer og demonstrationer ved at konfigurere iGrabIt at følge musemarkøren og.
Create presentations or demonstrations by configuring iGrabIt to follow the mouse cursor.

Dokumentation for oprettelse af en driftsfond.
Evidence of the setting-up of an operational fund;

Artikel 18: Oprettelse, opgaver og kompetence.
Article 18: Establishment, tasks and competences.

Oprettelse af en digital boghandel.
Setting up a digital bookshop;

Oprettelse af et europæisk samarbejdsudvalg ESU.
Formation of a European Works Council.

Ny i denne version: Oprettelse af brugerdefinerede komplekse objekter Grupper.
New in this version: Creating custom complex objects Groups.