Eksempler på brug af Rører dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og når jeg rører dig der… Nej. Nej.
And when I touch you here… No. No.Hvis du rører dig, er du død.
Hvis han nogensinde rører dig igen.
If he ever touches you again…- Please.Jeg rører dig forsigtigt.
And I gently touch you.Hvis du rører dig, dør du. .
If you move I will kill him.Spillet er slut, når et monster rører dig.
The game is over only when a monster touches you.Hvis jeg rører dig, gå ned i knæ.
If I touch you, drop to your knees.Hvis du rører dig, skyder jeg.
If you move, I will shoot.Jeg vil dræbe alle der rører dig.
And I will kill anyone who touches you, because that's my job.Jeg rører dig her, men stjæler der.
I touch you here, I steal from here.Hvis du rører dig, så skyder jeg.
You move, I will put a bullet in you.Jeg kan sørge for, at Dragan ikke rører dig igen.
And I can make sure that Dragan never touches you again.Han rørte ved mig, som jeg rører dig nu.
He Men hvis du rører dig, kan den begynde igen.
But if you move, it could start again.Jeg dræber enhver, der rører dig.
I will kill anyone who touches you.Nej. Og når jeg rører dig der.
And when I touch you here… No. No.Hvis du rører dig, dræber jeg dig. .
If you move, I will kill you.Jeg vil dræbe alle der rører dig.
And I will kill anyone who touches you.Hvis du rører dig, er du dødsens.
You move, you die.
