RET OFTE - oversættelse til Engelsk

• quite often
• very often
• quite frequently
• fairly often
• quite a lot
• pretty often
• pretty frequently
• fairly frequently

Eksempler på brug af Ret ofte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ser hende faktisk ret ofte.
I get to see her, you know, pretty often.

Dette er et fænomen der sker ret ofte.
This is a phenomenon that happens quite often.

Nej, jeg hører det ret ofte.
No, I hear it quite a lot like.

Du hører ikke"nej" ret ofte, vel?
You haven't heard the word"No" very often in your life, have you?

Og du gør det her ret ofte.
And you do this quite often.

Du mødte Marc ret ofte.
You met Marc quite a lot.

Men jeg må ikke bruge den store stemme ret ofte!
But I don't get to use the big voice very often!

Ja, ret ofte.
Quite often, yes.

Databrud i denne skala ske ret ofte og sætte….
Data breaches of that scale happen quite often and put….

Imidlertid, den er ikke brugt ret ofte.
However, it is not used quite often.

En mulighed for at ændre kurven undertiden sker ret ofte.
A possibility to change the basket sometimes happens quite often.

Og den forekommer ret ofte.
And it occurs quite often.

Hvid løgn i ungdomsårene ogsåDet bruges ret ofte.
White lie in adolescence alsoIt is used quite often.

I badeværelserne, er det bruges ret ofte.
In the bathrooms, it is used quite often.

Ved opførelsen af bukkemaskiner anvendes ret ofte.
In the construction of bending machines are used quite often.

behandling ordineres ret ofte"Trombovazim.
treatment is quite often prescribe"Trombovazim.

Jeg skrev vist ret ofte.
I wrote quite often, didn't I?

Pick-em' udløste ret ofte for mig, selv om spins opstod mindre hyppigt.
The‘pick-em' triggered reasonably regularly for me, though the spins where less frequent.

Når jeg ikke kan sove om natten, hvilket sker ret ofte.
When I can't sleep at night, which is quite often.

vi ønsker at åbne et emne, vi ikke taler om ret ofte.
for we want to open a subject we don't talk about very often.