SIMPELTHEN BARE - oversættelse til Engelsk

• simply just
• simplyjust

Eksempler på brug af Simpelthen bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

han var simpelthen bare prosaisk.
he was simply prosaic.

Og en tønde af den, er simpelthen bare for langt ude.
And a cask of it is simply beyond price.

Jeg tror, at der her sandsynligvís simpelthen bare er sket en lille fejl.
I believe that this was probably simply a small mistake.

Simpelthen bare vælger, klikker
Simply just select, click

Simpelthen bare, hvordan du kan kaste længsler
Simply just how you can shed yearnings

Udsigten over bugten er simpelthen bare fantastisk og meget romantisk.
The viewof the bay is simplyjust amazing, and very romantic.

Simpelthen bare hvordan du kan tabe længsler
Simply just how you can lose yearnings

Simpelthen bare hvordan du kan tabe længsler samt ligeledes reducere vægten hurtigt sammen med let,
Simply just how you can lose yearnings as well as likewise reduce weight promptly along with easy,

Simpelthen bare, hvordan du kan kaste længsler
Simply just how you can shed yearnings

Simpelthen bare, hvordan du kan kaste længsler
Simply just how you can shed yearnings

Som et resultat kunne spillere modtage hjælp med at klare svære niveauer, eller simpelthen bare for at forbedre deres spiloplevelse.
As a result, players could receive help in getting past difficult levels, or simply just enhance their gaming experience.

Dit sind er din største fjende her og til at komme over, at, du simpelthen bare nødt til at nærme sig en masse.
Your mind is your greatest enemy here and to get over that, you simply just have to approach a lot.

Men hvis vi bruger alle vores tid med at lære forskellige strategier vi simpelthen bare sidde og spin vores hjul.
However if we spend all our time learning different strategies we simply just sit and spin our wheels.

Jeg tror, at vi simpelthen bare skal udforske enhver mulighed
I think we just simply have to explore every opportunity

Man smutter simpelthen bare til Europa og køber en Mercedes S-klasse som den her.
You can simply pop over to Europe and buy a Mercedes S-Class, like this one.

En række kompromiskandidater, som de nationale regeringer har udpeget som tak for deres indsats eller simpelthen bare for at holde rivalerne i skak.
A series of compromise candidates nominated by the national governments as thanks for services rendered or, quite simply, to keep rivals at bay.

En sådan drøm siger, at en person har dårlige ønsker, der forsøger på alle måder at skade en person og simpelthen bare at frustrere alle sine planer for fremtiden.
Such a dream says that a person has ill-wishers who try in every way to hurt a person and simply simply to frustrate all his plans for the future.

en koffeinfri mulighed eller simpelthen bare en kværn til filterkaffe,
a decaf option or just plainly a grinder for filter coffee

Men dette er ikke et"forsvarssystem", det er simpelthen bare sådan, at for psykopaten drejer virkelighedens midtpunkt sig om, hvad der"føles godt" uden overhovedet nogen reference til andre mennesker udover som værende objekter, som kan tjene psykopatens behov.
But this is not a"defense mechanism," it is just simply that, for the psychopath, the locus of reality is centered in what"feels good" with no reference to any other human being at all except as objects that can serve this need.

støttende pude med småfjer, kan det jo godt være at du simpelthen bare elsker en lav krammepude med dunfyld.
supporting pillow filled with small feathers, you may just simply love a low cuddle pillow with down fill.