Eksempler på brug af Skyder op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
må det være det, du skyder op i armen.
it's that mess you're pushing up your arm.Jeg sidder på den. Det er en gejser, og jeg skyder op i luften.
I'm sitting on it, It's a geyser, and I'm shooting up in the air on top of it.prisen på varer, der altid skyder op, katastrofe vedholdende,
the price of goods that always shoots up, disaster unrelenting,På DAX herover ser vi en højere volume af to omgange, hvor kursen skyder op, hvilket indikerer at dette kun være fine områder at overveje en long-position.
On the chart of DAX above we see a higher volume of two laps when the price shoots up, indicating that this can only be good areas to consider a long position.bearbejde indtrykkene selv- se bare hvordan"Bonderøven" hitter på tv og nyttehaverne skyder op rundt omkring.
gardening programmes have become, and how vegetable plots are springing up all around.Du kan flytte langs den nederste linje med musen og skyder op i de fremrykkende u stikke et bøh: stikke ud af øjnene for sjov!
You can move along the bottom line with mouse and shoot up at the advancing aliens wi Poke A Boo: Poke out eyes for fun!der ikke er ansvarlige over for nogen eller noget, og som for øjeblikket skyder op som svampe i Europa.
some of the mosques, answerable to nothing and no one, that are currently shooting up like mushrooms in Europe.Og vi nævner først den mest pragtfulde effekt: myriader af funklende gnister skyder op fra Jorden, og hver af dem betyder, at en sjæl er ved at vågne
We shall speak about those, and first we mention the most splendid effect- myriad sparkles are shooting upward from Earth, and each signifies that a soul legende installationer og fleksible idrætsfaciliteter skyder op mange steder.
playful installations andflexible sports facilities are springing up all over the place.der hele tiden skyder op fra Jorden, og opstigningsprocessen bevæger sig ind i områder, hvor vibrationerne er højere,
feelings constantly shooting up from Earth, and ascension is moving into areas where the vibrations are higher,have En del af Kongelige Slotte Oplev Kongelige Slotte Tag på eventyr i kongernes slotte I århundreder har de danske konger bygget storslåede slotte. De skyder op i landskabet med himmelrækkende spirer
Rent a Palace or Garden Part of Royal Palaces Royal Palaces Explore the Danish royal palaces For centuries, Danish kings built magnificent palaces. They shot up in the landscape with soaring spiresoliepriserne på verdensmarkedet skyder op og bliver oppe, så er der en stærk mulighed for, at Washington kunne beslutte, at Israel er et land, som ikke er berettiget til amerikansk støtte.
if world oil prices shoot up and stay Skyd op!
Shoot up!Skyd op! Chef!
Chief. Shoot up!som et grønt skær, skydes op i himlen.
a green flash shoots up into the sky.Skyd op i trætoppene.
Shoot up into the treetops.Tin priserne vil stige og skyde op.
Tin prices will rise and shoot up.kan du skyde op til 5 pile.
you can shoot a maximum of 5 arrows.Innovativt forrude-system: Todelt forrude, der kan skydes op under taget og danne regnbeskyttelse.
Innovative front windshield system: two-part windshield can be slid up and moved- rain roof position.Den her fyr kunne parkere på bunden af Potomac og komme skydende op.
This guy could park at the bottom of the Potomac and come out firing.
