Eksempler på brug af Shoot first på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Shoot first, ask questions later, I see.
You-you shoot first, and think later,
We should shoot first.
Vi skulle skyde først.Yeah, shoot first, think never.
Ja, skyd først, og tænk ikke senere.Suit yourself, but if you shoot first.
Suit dig selv, men hvis du skyder først.Who would you shoot first?
Hvem ville du skyde først?Shoot first and aim later.
Skyd først, sigt senere.What the hell? Look, I know you guys wanna shoot first and ask questions later.
Hva fanden. Hør, jeg ved i gutter, heller vil skyde først-.Shoot first and ask questions later?
Skyd først og stil spørgsmålene bagefter?The morals of that war is: Shoot first- ask later.
Denne krigs moral er: Skyd først- spørg senere.Third: If in doubt, shoot first and ask questions afterwards.
For det tredje… Er I i tvivl, så skyd først og stil spørgsmål bagefter.The mother I remember would be proud. Shoot first.
Den mor, jeg husker, ville være stolt. Skyd først.The mother I remember would be proud. Shoot first.
Den mor, jeg kan huske, havde været stolt. Skyd først.Anything happens, shoot first.
Sker der noget, så skyd først.Go ahead and shoot first, Billy.
Tag det første skud, Billy.Soldados shoot first, ask questions after the fact.
De skyder først og spørger senere.Don't make me shoot first and ask questions later.
Tving mig ikke til at skyde først og spørge bagefter.What ever happened to"Shoot first and ask questions later"?
Hvad blev der af skyd først, spørg senere"?Shoot first and ask questions later"?
Hvad blev der af skyd først, spørg senere"?There's one thing I learned from Ash-- shoot first, ask questions never.
Har jeg lært én ting, er det at skyde først og aldrig stille spørgsmål.
