SPECIFIK BEHANDLING - oversættelse til Engelsk

• specific treatment
• specific therapy
• specific handling
• no special treatment

Eksempler på brug af Specifik behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

alle hunde normaliseredes uden nogen specifik behandling.
all dogs recovered without any specific therapy.

skal indgivelse af kontraststoffet straks ophøre, og der skal- om nødvendigt- indledes specifik behandling via venøs adgang.
administration of the contrast medium must be discontinued immediately and- if necessary- specific therapy instituted via a venous access.

Afslutningsvis skal det nævnes, at nødvendigheden af en specifik behandling af bjergområder er påkrævet ikke mindst med henblik på udvidelsen.
Finally, last but not least, mountain regions need special treatment in the run up to enlargement.

behandling med ceftarolin fosamil, understøttende foranstaltninger og samtidig påbegyndelse med specifik behandling mod Clostridium difficile overvejes.
the use of supportive measures together with the administration of specific treatment for Clostridium difficile should be considered.

især børn og patienter, hos hvem ingen specifik behandling kan forårsage forværring af sygdommen,
especially children and patients in whom no specific therapy may cause worsening of the disease,

nødvendigheden af at fastlægge en specifik behandling af denne sektor.
the need to provide for specific treatment in this area.

efterlader alvorlige konsekvenser, selv når de udfører rettidig og passende specifik behandling.
leaves serious consequences even with timely adequate specific therapy.

Læger anbefale specifikke behandlinger for barnløshed er baseret på.
Doctors recommend specific treatments for infertility based on.

Der er også specifikke behandlinger for mænd og børn.
Specific treatments are also available for men and children.

På vores hjemmeside kan du finde tips om hvordan lange specifikke behandlinger kan holde.
On our website you will find hints on how long particular treatments may last.

Og reagere på dem med utrolig specifikke behandlinger.
They can locate unhealthy cells… and act on them with incredibly specific treatments.

Hvad er den gennemsnitlige effekt af denne specifikke behandling med denne specifikke implementering for denne population af deltagere på dette tidspunkt?
What is the average effect of this specific treatment with this specific implementation for this population of participants at this time?

To specifikke behandlinger for salonen styrket ved virkningen af støv
Two specific treatments for the salon strengthened by the action of dust

Produktinformation Behandlinger- hårpleje NATURE SERIES- cataplasme To specifikke behandlinger for salonen styrket ved virkningen af støv
PRODUCT INFORMATION Haircare Treatments NATURE SERIES- cataplasme Two specific treatments for the salon strengthened by the action of dust

Udover 9 behandlingsrum for specifikke behandlinger, byder dette sted også på en skønhedssalon, frisør og fuldt udstyret fitness club.
Including 9 offices for specific treatments, this venue still provides visitors with a beauty salon, hairdresser and a fully equipped fitness club.

NATURE SERIES- cataplasme L OREAL PROFESSIONNEL- LOREAL To specifikke behandlinger for salonen styrket ved virkningen af støv
NATURE SERIES- cataplasme L OREAL PROFESSIONNEL- LOREAL Two specific treatments for the salon strengthened by the action of dust

adgang til spa og vil opnå specialpriser på specifikke behandlinger.
will have the benefit of special prices on specific treatments.

Falde forebyggelse For dem, der lider af hårtab problemer er en god start forebyggelse med specifikke behandlinger i September. Kléral System har studeret
Fall prevention For those suffering from hair loss problems is a good start prevention with specific treatments in September. Kléral System has studied

Denne type forsà ̧g dominerer forskning i psykologi fordi det giver forskere at skabe meget specifikke behandlinger designet til at teste meget specifikke teorier om social adfærd.
This type of experiment dominates research in psychology because it enables researchers to create very specific treatments designed to test very specific theories about social behavior.

visse produkter kan imidlertid indføres, hvis de har været underkastet specifikke behandlinger;
whereas however certain products can be imported if they have undergone specific treatments;