TJEKKER UD - oversættelse til Engelsk

• check out
• checks out
• checking out

Eksempler på brug af Tjekker ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi tjekker ud før tid.
We're checking out early.

Hr. Radcliff tjekker ud af nr. 709.
Mr. Radcliff is checking out of 709.

Når du tjekker ud en lyd, denne lyd begynder at spille automatisk.
When you check off a sound, this sound begins to play automatically.

Hvis nogen tjekker ud, så turde det være ham.
If anyone's checking out in the next little while, it's him.

Jeg var i VVS-afdelingen, men jeg tjekker ud nu.
Um, well, I was in plumbing, but I'm checking out now.

Refaat, jeg tjekker ud.
Refaat, I'm going to check out.

Kan I give besked om, at jeg tjekker ud i morgen? John?
John? Could you let management know I will be checking out in the morning?

Udflugterne er ikke tilgængelige for gæster, der tjekker ud.
The tour is not available for guests who are checking out.

Nej, jeg mener bare, at jeg tjekker ud.
No, I just meant that I'm checking out… of the hospital.

Når du tjekker ud, beregner varede største vægt af din ordre
When you check out, calculates lasted largest weight of your order

Dette ses især, når du tjekker ud de download links, der vises på den side, som de synes cut-off på en
This can be observed especially when you check out the download links displayed on the page,

uanset om en gæst tjekker ud for efterfølgende at tjekke ind igen.
not a guest checks out and checks back in again.

Når du tjekker ud Phen375 klient vurderinger,
When you check out Phen375 customer evaluations,

Når man tjekker ud, skal man henvende sig i receptionen vedrørende parkeringsbilletten til St. Stephen's Green Car Park.
When checking out, guests should contact the reception team for the parking ticket for St. Stephens Green car park.

Når du tjekker ud Phen375 kundeanmeldelser,
When you check out Phen375 client assessments,

Når du tjekker ud Phen375 klient evalueringer,
When you check out Phen375 client reviews,

Disse ejendomme kan vælge at få e-mails fra Anmeldelsesekspressen sendt automatisk til gæster, når de tjekker ud.
These properties can opt in to have Review Express emails sent automatically to guests when they check out.

betales direkte til hotellet når du tjekker ud.
paid directly to the hotel when you check out.

Eller bare indtaste alle navne og andre oplysninger, du måske ønsker i kommentarfeltet, når du tjekker ud.
Or simply enter all the names and any other details you may want in the comments box when you check out.

Bemærk venligst, at gæster der tjekker ud før den planlagte afrejsedato, skal betale et tillægsgebyr.
Please note that guests that check-out before the scheduled departure date are subject to an additional fee.