VI MODTOG - oversættelse til Engelsk

• we received
• we got
• we receive
• we obtained

Eksempler på brug af Vi modtog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi modtog disse billeder for to timer siden, da MALP'en gik igennem.
We got these images two hours ago after the MALP went through.

Vi modtog denne sensortransmission for to dage siden.
We received this sensor telemetry two days ago.

Og på min 16 års… Vi modtog et opkald fra hospitalet.
And then, on my 16th… We got a call from the hospital.

Vi modtog dette hyperrum-telegram fra ham.
We received this hyperspace telegram from him.

Det var blandt de sagsakter, vi modtog.
It was in the case files we received.

Herman Melville.- Vi modtog Deres brev.
We received your letter. Herman Melville.

Vi modtog 4500 timers video fra 192 lande.
WE RECEIVED 4500 HOURS OF VIDEO FROM 192 COUNTRIES.

Vi modtog første opkald klokken 1.
We get the first call just after 1.

Johnny, vi modtog din ansøgning om støtte fra Gazelle fonden.
Johnny, we have received your application for support from Gasellefondet.

Vi modtog en del af en sending.
We, we received a… a partial transmission.

Vi modtog din forespørgsel i morges.
Received your request this morning.

Vi modtog i alt 85 ansøgninger.
In all, we accepted 85 entries.

Jeg kan kun sige, at vi modtog sagen for omkring 10 dage siden.
All I need say to you is that we received it about 10 days ago.

Sammen med ærkebiskoppen, vi modtog en prælat fra Rom.
At the archbishopric after receiving a prelate from Rome.

Stak af. Vi modtog en tommelfinger.
Ran. We got sent a thumb.

Vi modtog det et par minutter efter betaling.
We received it a couple of minutes after making the payment.

Vi modtog en varm velkomst
We received a warm welcome

Vi modtog et alarmkald fra hr. Hej.
Hi there, we have received an emergency call from Mr. Wang.

Vi modtog et alarmopkald fra hr. Hej.
Hi there, we have received an emergency call from Mr. Wang.

Vi modtog det her fra Kibo for seks timer siden.
This was sent from Kibo about six hours ago.