VI TRAK - oversættelse til Engelsk

• we pulled
• we drew
• we dragged
• we subtracted
• we yanked

Eksempler på brug af Vi trak på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Joana! Sig, at vi trak lod!
Joana, tell him we drew names! We drew names!

Vi trak denne jakke op, og fandt en pung.
We pulled this jacket up, found a wallet.

Joana! Sig, at vi trak lod!
Joana! Joana, tell him we drew names!

Vi trak ham op på flodbredden.
Then we pulled him onto the riverbank.

Vi trak ham væk, og så lyset gik ud.
We pulled him off, and then the lights went out.

Vi trak den op. Her er den.
We pulled it up; up it comes.

Vi trak ham fri, og så kollapsede han.
We pulled him free. Then he collapsed.

Du lå i vandet, så vi trak dig op.
You were in the water. We pulled you out.

Ingen tvivl om det, vi trak den bedste samfundstjeneste.
No doubt about it, we pulled the best community service.

Vi trak lod for at se hvem skulle hjælpe ham.
Straws we drawn to see who would help him.

Vi trak de to værter tilbage.
We retired the two hosts in question.

Vi trak ret sent.
We did pull pretty low.

Vi trak 14.
We brought 14,000.

Da vi trak dig ud af tjæren. Ligesom med dig?
Like what happened with you after we pulled you out of the tar, remember?

Da vi trak dig tilbage til Voyager,
When we tractored your shuttle back to Voyager,

Vi trak en million dyrearter op fra to huller i jorden.
We have pulled nearly a million specimens from a couple of holes in the ground.

Vi trak bilen med os ind i hulen.
The truck was withdrawn into the cave.

Vi trak en million dyrearter op fra to huller i jorden.
From a couple of holes in the ground. We have pulled nearly a million specimens.

Vi trak disse planer 2 år siden.
Sir, those plans were drawn up 2 years ago.

Vi trak det på en måde ud af ham.
Well, kind of dragged it out of him.