AT PROGRAMMERE - oversættelse til Finsk

• ohjelmoida
• ohjelmoinnin
• ohjelma
• suunnitella
• ohjelmoimaan
• ohjelmointi
• ohjelmointia

Eksempler på brug af At programmere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg ville ønske andre maskiner var lige så nemme at programmere som min Landroid.
Kunpa kaikki olisi yhtä helposti ohjelmoitavissa kuin Landroidini.

Som en tommelfingerregel kan alle lære at programmere med disse LEGO® sæt.
Nyrkkisääntönä voidaan sanoa, että kuka tahansa voi oppia koodaamaan näiden LEGO® settien avulla.

Derfor er målet med selvhypnose at udøve større kontrol over dit underbevidste for at programmere det.
Siten itsehypnoosin tavoitteena on hallita paremmin tiedostamattomuutta, jotta sitä voitaisiin säätää.

ændre kanaler for at programmere dem ved at klikke på den kanal,
vaihtaa kanavaa, jotta ohjelmoida ne klikkaamalla kanavalla,

der gør det muligt at programmere optagelse af opvarmning i tide- for eksempel i forbindelse med den planlagte tilbagevenden hjem fra arbejde.
jonka avulla voit ohjelmoida sisällyttämistä lämmityksen ajoissa- esimerkiksi aikaan suunnitellun paluun töistä kotiin.

Når du er færdig med at programmere Atlantik, kan du køre en test ved at afbryde controlleren fra Atlantik,
Kun olet lopettanut Atlantikin ohjelmoinnin, voit suorittaa testin irrottamalla ohjaimen Atlantikista sen jälkeen,

Soundbrenner puls giver dig mulighed at programmere din taktarter i, enten direkte på pulsen
Soundbrenner pulssi avulla voit ohjelmoida oman tahtilajeista, joko suoraan pulssi

At bruge dem alt hvad du skal gøre er at programmere robotten investor med specifikke parametre for at udføre et køb eller salg.
Käyttää niitä sinun täytyy tehdä on ohjelma robotti sijoittaja parametrit suorittaa ostoa tai myyntiä.

De sørger for at programmere hjemmesider og apps, så de er velfungerende
He hoitavat sivustojen ja sovellusten ohjelmoinnin, jotta ne ovat tehokkaita

hvor nemt det er at programmere dele i Sunrise maskiner,
miten helppoa on ohjelmoida osia osaksi SUNRISE koneita,

Spanien er den eneste medlemsstat, hvor de centrale myndigheder har valgt at programmere interventionerne under mål 2 gennem en EFSR og operationelle programmer.
Espanja on ainoa jäsenvaltio, jossa keskusviranomaiset halusivat suunnitella tavoitteen 2 mukaiset tukitoimenpiteet yhteisön tukikehyksen ja toimenpideohjelmien perusteella.

Jeg elsker at programmere ting, at arbejdet i den virkelige verden,
Rakastan ohjelma asioita, jotka toimivat todellisessa maailmassa

Den automatiske styreenhed, der er tilgængelig i enheden, gør det muligt at programmere varmesystemet, så rummets komfort bliver restaureret til ejerens hjem.
Laitteessa oleva automaattinen ohjain mahdollistaa lämmitysjärjestelmän ohjelmoinnin niin, että huoneen mukavuus palautetaan omistajan kotiin.

Det gør det muligt for brugeren at programmere analysatorerne op til 200,
Sen avulla käyttäjä voi ohjelmoida analysaattorit jopa 200:

der er nem at programmere og spille.
joka on helppo ohjelma ja soittaa.

så begyndte han at programmere et program, der kunne erstatte mig.
alkoi sitten suunnitella softaa, joka korvaisi minut.

du er færdig med at programmere hver lys.
olet lopettanut ohjelmoinnin kukin valo.

Selvom det fra starten var muligt at programmere sikkerhedsstyringen til standardautomatisering,
Vaikka alusta lähtien turvaohjauksen ohjelmointi vakioautomaatiota varten oli mahdollista,

Hvis du ikke ønsker at programmere dit eget fotoperiode,
Jos et halua ohjelmoida omaa valopistettä,

synes det at programmere, men sværere, fordi belastningen bliver overdreven.
näyttää siltä ohjelmoinnin, mutta vaikeammaksi, koska kuorma tulee liiaksi.