BLEV STARTET - oversættelse til Finsk

• aloitettiin
• perustettiin
• alkoi
• käynnisti
• käynnistyi
• käynnistettiin
• käynnistämisestä
• sai alkunsa
• aloitti
• perusti
• aloittivat
• perustivat

Eksempler på brug af Blev startet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

CSM er en industrisammenslutning, som blev startet af det tyske institut Fraunhofer IPA i 2003.
CSM on teollinen yhteistyöelin, jonka perusti Fraunhofer IPA -instituutti vuonna 2003.

Chromium er et projekt, der blev startet af Google i 2008.
Chromium on projekti, jonka aloitti Google vuonna 2008.

Casio er et japansk mærke som blev startet i 1946 af Tadao Kashio.
Casio on tunnettu japanilainen elektroniikka-alan yritys, jonka perusti vuonna 1946 Tadao Kashio.

David Jones blev startet i 1987 og er i dag kendt verden over.
Vuonna 1987 perustettu David Jones on nykyään tunnettu joka puolella maailmaa.

Lære, hvorfor virksomheden blev startet og hvordan det har ændret sig gennem årene.
Lue miksi aloitimme toimintamme ja miten se on muuttunut vuosien varrella.

Linux-projektet blev startet i 1991 af den finske universitetsstuderende Linus Torvalds.
Linuxin laittoi alulle vuonna 1991 suomalainen opiskelija Linus Torvalds.

Krigen i Irak blev startet af USA på grund af olie.
Yhdysvallat on aloittanut sotia Persianlahdella öljyn takia.

Motor blev startet i dag.
Reaktori käynnistettäneen tänään.

H&M blev startet i 1947 af Erling Persson.
H&M perustettiin Ruotissa vuonna 1947 Erling Perssonin toimesta.

Traditionen blev startet i 1982.
Perinne on alkanut vuonna 1983.

Det legendariske HipHop label Sean John blev startet af den kendte amerikaner Sean John Combs.
Legendaarisen Sean John HipHop-merkin perustaja on tunnettu amerikkalainen Sean John Combs.

Dato og tid, når log session( optagelse) blev startet i.e.
Ja Loki-istunto(tallennus) oli aloitettu eli.

Disse møder blev startet af mine forgængere Klaus Hänsch og José María Gil-Robles.
Edeltäjäni Klaus Hänsch ja José Maria Gil-Robles panivat nämä tapaamiset alulle.

hvordan traditionen af" Gatorade brusebadet" blev startet.
miten"Gatorade-suihkun" perinne on alkanut.

Det er en familievirksomhed, der blev startet i 70'erne.
On perheyritys, joka on perustettu 1970-luvulla.

Exe' er i mappen hvorfra' VeraCrypt. exe' blev startet.
Exe' on hakemistossa missä'VeraCrypt. exe' on perustettu.

Jeg antager, at denne rygte blev startet, fordi propylenglycol er en benzinkemisk,
Luulen tämän huhu aloitettiin, koska propyleeniglykoli on bensiinikemiallinen,

Inc blev startet i 1885 i New Brunswick,
Inc perustettiin vuonna 1885 New Brunswick,

Den Worldwide Islamisk Ægteskab Bureau blev startet i i byen Toronto som svar på den muslimske community's efterspørgsel efter en service til at hjælpe nordamerikanske.
Worldwide Islamilainen Avioliitto Bureau aloitettiin vuonna kaupungin Toronton vastauksena muslimien community's tarvetta liikenteeseen auttamaan Pohjois-Amerikan.

Sex Kanaler Det blev startet i og har flere
Se alkoi, ja sillä on yli jäsentä jo nyt,