Eksempler på brug af Fortsæt bare på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jaså. Fortsæt bare.
Fortsæt bare, Dan.
Jatka vain, Dan.Fortsæt bare.
Jatka vain suoraan.Fortsæt bare, Alex.
Jatka vain, Alex.Undskyld, fortsæt bare.
Anteeksi, jatka vain.Nej, fortsæt bare.
Ei, jatka vain.Ja, fortsæt bare.
Kyllä, jatka vain.Beklager, fortsæt bare.
Anteeksi. Jatka vain.Fortsæt bare med det, du er i gang med.
Jatka vain sitä, mitä teet nyt.For at komme her, fortsæt bare med at gå mod floden fra John Lennon-væggen.
Päästäksesi tänne, vain jatka kävelemistä joen suuntaan John Lennonin muurista.Fortsæt bare.
Anteeksi… jatkakaa vain.Nej, nej. Fortsæt bare.
Ei, pyydän, jatkakaa vain työtänne.Nej, fortsæt bare, jeg nyder det.
Ei, jatka vaan. Pidän siitä.Fortsæt bare, fader.
Jatkakaa, Isä.Fortsæt bare.
Ajakaa vain.Fortsæt bare, Bartowski.
Jatkakaa, Bartowski.Nej, fortsæt bare.
Ei, jatka sinä vain matkaa.Fortsæt bare, mr Hughes.
Jatkakaa, mr Hughes.Fortsæt bare.
Jatka juttua.Fortsæt bare.
Jatkakaa hommia.
