PRÆCIS - oversættelse til Finsk

• tarkka
• tarkalleen
• juuri
• täsmälleen
• aivan
• tarkasti
• täsmällinen
• tasan
• aivan kuten
• niin
• täsmällisesti
• nimenomaan

Eksempler på brug af Præcis på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Der er desuden heller ikke fastsat en præcis forpligtelse for medlemsstaterne til at fastsætte sådanne regler.
Lisäksi ei säädetä myöskään jäsenvaltioiden täsmällisestä velvollisuudesta vahvistaa tällaisia sääntöjä.

Tak Tadua for en meget klar og præcis artikel.
Kiitos Tadua erittäin selkeästä ja täsmällisestä artikkelista.

patienterne modtager klar og præcis information.
potilaat saavat selkeitä ja täsmällisiä tietoja.

Den nye S Pen på Galaxy Note 7 er mere præcis og hurtigere.
Uusi S Pen Galaxy Notesilla 7 on tarkempi ja paljon nopeampi.

Som luftselskaberne og lufthavnene tilbyder, bør være sikker og præcis.
Lentoyhtiöiden ja lentokenttien tarjoamien lentoliikennepalvelujen olisi oltava turvallisia ja täsmällisiä.

du kan være meget mere præcis.
voit olla paljon tarkempi.

det er meget mere præcis.
se on paljon tarkempi.

som betales af Google for præcis levering.
jotka Google maksaa täsmällisestä toimituksesta.

klar, præcis og hensigtsmæssig.
selkeät, täsmälliset ja asianmukaiset.

Og jeg kunne bare sige:' Jeg har tænkt præcis det samme.'.
Hän vain vastasi:"Mä ajattein just samaa.".

tekst kontrolpanelets display bruges til indstilling præcis og stabil parameter.
tekstinäyttö ohjauspaneeli käytetään asettamaan täsmällisiä ja vakaa parametri.

Nogle gange er det præcis det samme sted, men i nogle tilfælde.
Joskus se täsmälleen samassa paikassa, mutta joissakin tapauksissa.

Præcis klokken 23.00… går jeg til telefonen på hotellet og ringer til min chef.
Tasan kello 1 1- minä menen hotellissa soittamaan johtajalleni.

Det er muligt for forskellige farver i præcis samme stil til at have forskellige priser.
On mahdollista, että eri värit sisällä täsmälleen sama tyyli olla eri hinnat.

Præcis 75 dage senere havde den høje domstol imidlertid glemt dampkamrene igen.
Tasan 75 päivää myöhemmin oikeusistuin jo uudelleen unohtanut höyrykammiot.

at han får præcis det, han har aftalt.
että hän saa täsmälleen sen, mitä hän sopi.

Hvad præcis gør vi her?
Mitä me oikeastaan teemme täällä?

Præcis kl. 18:17 går Royce
Tasan kello 18:17- Royce

Præcis mængde af råvarer.
Oikea määrä raaka-aineita.

Præcis en måned senere blev betjent Rance Howard skudt og dræbt med samme håndvåben.
Tasan kuukausi myöhemmin,- Rance Howard ammuttiin samalla aseella.