TAGE SIG - oversættelse til Finsk

• huolehtia
• hoitaa
• ottaa
• käsitellä
• huolehtiminen
• pitää huolta
• huolta
• vie
• hoidella
• huolehdit
• hoidettava

Eksempler på brug af Tage sig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det vil hjælpe dig tage sig af din PC system, selv om.
Se auttaa sinua pitämään huolta tietokoneen järjestelmä, vaikka.

Hvem skal tage sig af dig?
Kuka pitää huolen sinusta?

Kan nogen tage sig af min bil?
Voiko joku viedä autoni?

Du bør også tage sig af registrering af aktiviteter,
Sinun on myös huolehdittava toiminnan rekisteröinnistä,

Tage sig af barnet SvampeBob.
Huolehdi vauva Paavo.

I tilfælde af alvorlig skade må man ikke tage sig af selvmedicinering, men konsultere en læge.
Vakavien vahinkojen sattuessa älä ota itsehoitoa, mutta ota yhteys lääkäriin.

Ingen andre vil tage sig af dig, medmindre du selv gør det.
Kukaan muu ei tule hoitamaan sinua, ellet sinä tee sitä itse.

Holde sig væk fra annoncerne og tage sig af Product Deals Ads fjernelse.
Pysy kaukana mainoksia ja hoidat Product Deals Ads poistaminen.

Se Sea Worlds redningshold tage sig af den dehydrerede og udsultede søløveunge.
Katso, miten Sea Worldin pelastustyöntekijät ottavat kuivuneen ja nälkäisen merileijonan poikasen hoiviinsa.

Så lad os være interesseret i denne karakter og tage sig af professionel hjemmeside oprettelse.
Siksi huolehdi tästä roolista ja varmista ammattimainen verkkosivujen luominen.

NATO kan tage sig af den militære del.
Nato pystyy hoitamaan sotilaallisen puolen.

Det må din mor tage sig af.
Siitä oma äiti pitää huolen.

Men du kan også vælge at lade en ejendomsmægler tage sig af det.
Halutessasi voit myös valita kiinteistönvälittäjän hoitamaan kaiken puolestasi.

Jehova nok skulle tage sig af mig.
Jehova kyllä pitäisi meistä huolen.

han må tage sig af.
jota hän joutuu hoitamaan.

Derefter, vil eliminere ConvertAd én gang for alle og tage sig af andre fundne emner.
Sitten se poistaa ConvertAd lopullisesti ja hoidat muita löydettyjä ongelmia.

Han skal tage sig af sin lillesøster.
Hän pitää huolen pikkusiskostaan.

Pas på dig selv, så du kan tage sig af børnene.
Pidä huolta itsestäsi, jotta pystyt pitämään huolta lapsestasi.

Det skal han nok selv tage sig af.
Hän pitää siitä varmasti itse huolen.

Sonya kunne tage sig af Sonny.
Sonya lupautuivat ottamaan Sonnyn hoidettavakseen.