TIMING - oversættelse til Finsk

• ajoitus
• aikaan
• timing
• ajastuksen
• ajastuksesta
• ajoitusta
• ajoituksen
• ajoitukseni
• ajoittamista

Eksempler på brug af Timing på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvordan kan hans timing altid være så perfekt?
Miksi hänen ajoituksensa on aina niin osuva?

Folk bliver Præsident, fordi de har god timing.
Joistakin tulee presidenttejä, koska heidän ajoituksensa on oikea.

Vi har været heldige med vores timing.
Olemme olleet onnekkaita ajoituksemme suhteen.

Og ligesom med alt andet her i livet er det et spørgsmål om timing.
Mutta niinkuin elämässä muutenkin, on tässäkin asiassa kyse ajoituksesta.

Den kærlighed, der er i stand til at respektere processer, timing og fejl.
Tämä rakkaus on se, joka pystyy kunnioittamaan prosesseja, aikoja ja virheitä.

Har deres egen logik og timing.
Sillä on oma logiikkansa ja aikansa.

du skal acceptere deres timing, beslutninger og præferencer.
sinun täytyy hyväksyä hänen ajoituksensa, päätöksensä ja mieltymyksensä.

Du har altid haft god timing.
Ajoituksesi oli aina osuva.

Herre, sikken timing.
Luoja, ajoituksesi on aika uskomaton.

Timing, Mei Lin.
Ajoituksesta, Mei Lin.

Det er perfekt timing for ham og klubben, siger Terry.
Hänelle ja seuralle ajankohta olisi täydellinen, Terry paalutti.

Du har god timing.
Ajoituksesi on moitteeton.

Dårlig timing siger jeg.
Huonosti ajoitettu sanon minä.

Du har altid haft elendig timing, Jules.
Ajoituksesi on aina ollut surkea, Jules.

Min timing kunne ikke være bedre.
Eikä ajoitukseni olisi voinut olla parempi.

Jeg ved det er dårlig timing, men præsidenten venter på mig.
Tiedän, että tämä on huono hetki, mutta presidentti soitti ja minun täytyy lähteä.

Det var perfekt timing for mig.
Ajankohta oli minulle täydellinen.

Spørgsmål om menstruation, dens timing, cyklens længde, konsistens.
Kysymykset kuukautisista, sen ajoituksesta, syklin pituudesta, johdonmukaisuudesta.

Coaxial familie først udstyret med timing funktion af bevægelsen.
Coaxial perheen ensimmäinen varustettu ajastustoiminnan liikkeen Tuotekoodi: 6542.

Taktik og timing er altafgørende.
Taktiikka ja ajoitus ennen kaikkea.