UDTRYK - oversættelse til Finsk

• ilmaisu
• termi
• ilmaus
• lauseke
• osoitus
• ilme
• esiin
• esille
• julki
• sanonta
• ilmi
• osoittaa
• käsite
• ilmentää
• lausekkeita
• ilmaisi
• ilmentymä
• sanoja

Eksempler på brug af Udtryk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den anden del definerer et udtryk, der skal bruges som filterbetingelsen.
Toinen osa määrittää lausekkeen, jota käytetään suodatusehtona.

Brug forskellige udtryk til at bestemme, hvilke poster SQL-sætningen returnerer.
Eri lausekkeiden avulla voit määrittää, mitä tietueita SQL-lauseke palauttaa.

Især i Matthæusevangeliet finder vi dette udtryk i kapitel 24 vers 33 og 34.
Erityisesti Matteuksen evankeliumi löydämme tämän termin luvussa 24 jakeissa 33 ja 34.

Brug forskellige udtryk til at bestemme, hvilke poster SQL-sætningen returnerer.
Eri lausekkeiden avulla voidaan määrittää, mitkä tietueet SQL-lause palauttaa.

Da jeg så fars udtryk, tænkte jeg hellere mig end ham.
Mutta kun näin isän ilmeen, ajattelin että mielummin minä kuin hän.

Kulturelt engagement som et udtryk for virksomhedernes sociale ansvar".
Kulttuurinen sitoutuminen osoituksena yrityksen sosiaalisesta vastuusta”.

Tillad mig at give udtryk for min egen og det franske formandskabs holdning til transferspørgsmålet.
Pelaajasiirtojen osalta sallinette minun ilmaista oman kantani ja puheenjohtajavaltio Ranskan kannan.

Et andet sted, hvor der ofte bruges udtryk, er i egenskaben Standardværdi for kontrolelementer.
Toinen paikka, jossa lauseketta usein käytetään, on ohjausobjektin Oletusarvo-ominaisuus.

SUMX kræver en tabel eller et udtryk, der resulterer i en tabel.
SUMX edellyttää taulukkoa tai lauseketta, joka tuottaa tulokseksi taulukon.

Deres udtryk er ens.
Heidän lausekkeet ovat samanlaisia.

Udtryk kan også omfatte en
Lausekkeet voivat myös sisältää yhden

Dette er udtryk for en særlig tænkemåde og udtryksmåde.
Tämä ilmaisee tietynlaista ajattelutapaa ja on myös tapa toteuttaa sitä.

Kompilere regelmæssige udtryk.
Säännöllisten lausekkeiden kääntäminen.

Nogle mennesker forstår dette udtryk som ikke hvadAndet, som en stærk passion for alkohol.
Jotkut ihmiset ymmärtävät tämän termin kuin ei mitäMuu kuin voimakas intohimo alkoholille.

Vidnesbyrdene peger på at dette udtryk hentyder til åndesønner af Gud.
Todisteet osoittavat tämän ilmauksen tarkoittavan Jumalan henkipoikia.

Skift evaluerer alle udtryk, selvom den returnerer kun én af dem.
Switch arvioi kaikki lausekkeet, vaikka se palauttaa vain yhden niistä.

Udtryk kan være strengværdier,
Lausekkeet voivat olla merkkijonoarvoja,

Sådan forenkles logiske udtryk: funktioner, love og eksempler.
Miten loogisten lausekkeiden yksinkertaistaminen: toiminnot, lait ja esimerkit.

Når to udtryk har samme prioritet,
Kun kahden lausekkeen prioriteetti on sama,

Yakan Aircrew Phrases- Militær-beslægtede udtryk for udenlandske sprogstuderende.
Yemeni Navy Phrases- Sotilaalliset lausekkeet kieltenopiskelijoille.