ÆNDRER SIG KONSTANT - oversættelse til Norsk

i stadig endring
i konstant forandring
i stadig forandring
ændrer sig konstant
konstant skiftende
i konstant udvikling
ændrer sig hele tiden
i stadig ændring
endres konstant
endres kontinuerlig
i konstant endring
i konstant forandring
ændrer sig konstant
i stadig forandring
i konstant forandring
ændrer sig konstant
stadig skiftende
konstant skiftende
stadig endres
konstant ændre
konstant forandring
løbende ændre
hele tiden ændrer

Eksempler på brug af Ændrer sig konstant på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Markederne ændrer sig konstant, og økonomiske nyheder
Markedene er i stadig endring og finansielle nyheter
Verden omkring os ændrer sig konstant, og vi er så travlt,
Verden rundt oss er i stadig endring, og vi er så opptatt,
Samfundet ændrer sig konstant, og de færdigheder, som arbejdsgiverne søger, ændres også.
Samfunnet er i stadig endring og ferdighetene arbeidsgiverne er på utkikk etter endrer seg også.
men deres antal ændrer sig konstant.
tallet deres er i stadig endring.
økonomiske problemer ændrer sig konstant inden for sundhedssektoren.
økonomiske problemer er i stadig endring innen helsevesenet.
funktionaliteten i AliExpress ændrer sig konstant, giver vi begge muligheder.
funksjonaliteten i AliExpress er i stadig endring, gir vi begge alternativene.
og informationen ændrer sig konstant.
informasjonen er i stadig endring.
fordi temperaturen ændrer sig konstant.
temperaturen er i stadig endring.
hvorpå Facebook bruges, ændrer sig konstant.
Facebook bruker på, er i stadig endring.
Men mikroorganismer ændrer sig konstant, overlevende af utilstrækkelig
Men mikroorganismer er stadig i endring, overlevende etter utilstrekkelig
Den samlede længde af denne tropiske er ca. 36.788 kilometer, men den ændrer sig konstant.
Den totale lengden på denne tropiske er ca 36.788 kilometer, men den er stadig i endring.
Odds ændrer sig konstant, så det er en god idé at holde øjnene åbne for nye trends.
Oddsene forandres stadig også, så det kan lønne seg å holde øynene åpne for nye trender.
Det ændrer sig konstant for mig, og jeg har brug for at kunne tilpasse mig.
Det er stadig forandring for meg og jeg trengte å kunne tilpasse seg.
Landskabet ændrer sig konstant i takt med du bevæger dig igennem det, og det er af mange dømt til at være et af verdens mest naturskønne lande.
Landskapet er i stadig endring som du beveger deg gjennom det, og det er mange skjebnebestemt til å være en av verdens mest naturskjønne landene å oppleve.
Indstillingen og tegnene ændrer sig konstant, og fortællingen begynder i mediernes res,
Innstillingen og tegnene skifter konstant, og fortellingen begynner i mediaspill,
har sikkert lagt mærke til, det ændrer sig konstant.
har sikkert lagt merke til, er det kontinuerlig endring.
Microsoft ved, at trusselsbilledet ændrer sig konstant og vil ændre sig over tid,
Microsoft er klar over at trusselmiljøet er i stadig endring og vil fortsette å utvikle seg med tiden,
Priser ændrer sig konstant, og yderligere afgifter( f. eks betalingsgebyrer,
Prisene endres konstant, og ekstra gebyrer(f. eks. betalingsgebyrer,
Hver af os ændrer sig konstant, og selv det faktum,
Hvert av oss er i stadig endring, og selv det faktum
Da urinsyreniveauet i blodet ændrer sig konstant, påvirker en kortsigtet stigning i koncentrationen ikke tilstanden af menneskers sundhed, og overskuddet udskilles hurtigt i urinen og afføringen.
Siden nivået av urinsyre i blodet er i stadig forandring, påvirker en kortsiktig økning i konsentrasjonen ikke tilstanden av menneskers helse, og"overskudd" skilles raskt ut i urinen og avføringen.
Resultater: 64, Tid: 0.075

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk