BLEV ALDRIG FUNDET - oversættelse til Norsk

• ble aldri funnet
• er aldri funnet
• ble ikke funnet
• er ikke funnet

Eksempler på brug af Blev aldrig fundet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den franske skuespiller døde efter sigende i 1922, men hans lig blev aldrig fundet.
Den franske skuespilleren døde angivelig i 1922, men kroppen hans ble aldri funnet.

Lndkaldti' 88 ogmenes dræbt bag fjendens linjerijuni' 91, men liget blev aldrig fundet.
Lnnkalt i 88 og antatt drept bak fiendens linjer i juni 91, men liket ble aldri funnet.

Rester af flåden blev siden fundet på den nærliggende Angel Island, men der blev aldrig fundet spor af de tre undvegne fanger.
Rester av flåten ble siden funnet på den nærliggende Angel Island, men det ble aldri funnet spor etter de tre rømlingene.

men kaperne blev aldrig fundet, og selve flyet syntes at være forsvundet i luften.
men kaprerne var aldri funnet, og selve flyet syntes å gå i oppløsning for alltid.

jeg samle de sætter op en sten til markere dem, hvis lig blev aldrig fundet.
holdt begravelse uten kropper. De skal reise en stein til minne om dem som aldri ble funnet.

Hackenholt overlevede krigen og blev aldrig fundet, selv om historikeren Alan Heath hævder at have opdaget,
Hackenholt overlevde krigen, men er aldri blitt funnet, selv om historikeren Alan Heath hevder at han oppdaget hvor

at have afgivet falsk vidensbyrd, men der blev aldrig fundet afgørende beviser for Ronald Reagans deltagen i skandalen.
avgitt falsk forklaring, men det ble aldri funnet avgjørende bevis for Ronald Reagans deltakelse i skandalen.

Grunden blev aldrig fundet ud, han er allerede 60 år gammel,
Årsaken ble ikke funnet ut, han er allerede 60 år gammel,

undersøgelse viste, at søen blev aldrig fundet dyr i stor størrelse.
undersøkelsen viste at innsjøen ble aldri funnet dyr med store størrelse.

selve druekernerne blev aldrig fundet.
men selve druekjernene har ikke blitt funnet.

Personen bliver aldrig fundet.
Personen blir aldri funnet.

Gielstrup bliver aldrig fundet.
Rodolpho blir aldri funnet.

Din krop bliver aldrig fundet.
Kroppen din kommer aldri til å bli funnet.

Han bliver aldrig fundet.
Han kommer aldri til å bli funnet.

Byttet bliver aldrig fundet og forbryderne aldrig fanget.
Byttet blir aldri funnet og forbryterne aldri tatt.

Vi bliver aldrig fundet på det lager.
Ingen finner oss om vi gjemmer oss på lageret.

mange lig bliver aldrig fundet.
mange lik blir aldri funnet.

Masseødelæggelsesvåben blev aldrig fundet.
Masseødeleggelsesvåpen ble aldri funnet.

Guldet blev aldrig fundet.
Gullet ble aldri funnet.

Flyet blev aldrig fundet.
Flyet ble aldri funnet.