Eksempler på brug af Blev foreslået på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
vedtage en lov som blev foreslået af Ksenia Svetlova fra partiet Zionist Union.
en primitiv form for" implosion", som blev foreslået af Richard C. Tolman
Det præcise citat er-" Den nye militære doktrin for rummet, som blev foreslået mig af ministeren, og som jeg godkendte,
Han sa:«Den nye militærdoktrinen for verdensrommet, foreslått for meg av[forsvars] ministeren, og som jeg samstemte til,Ideen om individuel mandat som en nødvendig komponent i en sundhedsplejeoversigt blev foreslået af det konservative Heritage Institute som reaktion på Clintons mislykkede forslag fra 90'erne
Ideen om ved højere doser end dem, der blev foreslået, da det kunne øge risikoen for lever- og nyresygeproblemer( 4).
ved høyere doser enn de som foreslås, da det kan øke risikoen for lever- og nyresykdomsproblemer(4).militæret være socialistiske institutioner, for ikke at tale om, at der i trediverne under Frederik Vilhelm III af en udspekuleret fyr for alvor blev foreslået socialisering af- bordellerne.
militæret vært sosialistiske tiltak, eller sannelig, som en luring foreslo i fullt alvor under Friedrich Wilhelm III i trettiårene, statlig overtakelse av- bordellene.meget af det, der i sin tid blev foreslået som en del af HTML5,
mye av det som i sin tid ble foreslått som en del av HTML5, Ligningen blev foreslået af Svante Arrhenius i 1889,
Ligningen ble foreslått av Svante Arrhenius i 1889,Det blev foreslået af historikeren Leo Africanus( 1495-1554),
Dette ble foreslått av historikeren Leo Africanus(1495- 1554),Navnet blev foreslået af Jules Dumont d' Urville,
Navnet ble foreslått av Jules Dumont d'Urville,Den ulovlige opdræt af katte og hunde finder ofte sted under forfærdelige forhold, siger MEP'er © AP Images/ European Union-EP Foranstaltninger til at hjælpe EU-lande med at tackle ulovlig handel med kæledyr, ofte ved grænseoverskridende kriminelle netværk, blev foreslået af Folkesundhedsudvalgets medlemmer på tirsdag( 10 juli).
Den ulovlige oppdretten av katter og hunder foregår ofte i forferdelige forhold, sier parlamentsledere© AP Images/ European Union-EP Tiltak for å hjelpe EU-landene til å takle ulovlig handel med kjæledyr, ofte ved grenseoverskridende kriminelle nettverk, ble foreslått av Folkehelseutvalgets medlemmer på tirsdag(10 juli).Fejlen katastrofe af aldring, af Leslie Orgel oprindeligt blev foreslået i 1963, hævder, at kopiering af fejl i DNA
Feilen katastrofe av aldring, opprinnelig foreslått av Leslie Orgel i 1963, hevderJanuar 2014 afsluttede agenturet bilag XV-dossieret, hvori det blev foreslået at ændre den eksisterende begrænsning til at lade de undtagelser, der indrømmes af medlemsstaterne til markedsføring
Januar 2014 avsluttet Byrået vedlegg XV-dokumentasjonen, der det foreslås å endre den eksisterende begrensningen ved å begrense varigheten av unntak gitt av medlemsstater for omsetningI betragtning af de programmer, der på nuværende tidspunkt blev foreslået Universidad de La Laguna Fakultet for Biologi( ULL)
Med tanke på disse programmene som ble foreslått av Biologisk fakultet ved Universidad de La Laguna(ULL), som referanser til tidligereMen hvad er det så, der bliver foreslået her?
Hva er det som foreslås her?Hvis der ikke er nogen sårbarheder, vil de nødvendige opgraderinger blive foreslået.
Vi det oppdages sårbarheter, foreslås nødvendige oppgraderinger.Under importprocessen, kan blive foreslået nogle emballage komponentfejl.
Under importprosessen kan noen komponentemballasjefeil foreslås.Det er det, der bliver foreslået.
Det er hva som foreslås.Vi har slet ikke mulighed for at gøre det, der bliver foreslået, siger han.
De kan ikke imøtekomme alt som foreslås, sier hun.Formentlig er den plan, der her bliver foreslået, ikke godkendt.
Forslaget som har blitt framsatt, vil trolig ikke 
