BLEV SENEST - oversættelse til Norsk

• ble sist
• ble senest

Eksempler på brug af Blev senest på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det blev senere bekræftet af en israelsk undersøgelseskommission.
Dette har senere blitt bekreftet av israelske eksportmyndigheter.

Men teatret blev senere også brugt som gladiatorarena.
Det ble senere brukt som arena for gladiatorkamper.

Fotografierne blev senere afsløret som forfalskninger.
Senere ble samtlige innspillinger avslørt som forfalskninger.

Faderen blev senere en kendt teatermaler.
Sønnen skulle senere bli en kjent biolog.

Rapporten blev senere stærkt kritiseret.
Rapporten er senere blitt sterkt kritisert.

Dette blev senere….
Dette skjedde senere….

Flere blev senere benådet.
Senere ble mange av dem benådet.

Dagen blev senere hen døbt Black Thursday.
Dagen blir senere kalt Black Thursday.

Han blev senere svensk konge.
Han blev senere også svensk konge.

De blev senere de eneste landstyrker, som blev beskudt af forsvarerne.
De blei seinere de eneste landstyrkene som blei beskutt av forsvarerne.

Den anden Søn var stud. med. og blev senere en berømt Læge.
Han ble innviet og ble seinere en svært berømt lege.

Børnene blev senere myrdet i Auschwitz.
De ble senere myrdet i Auschwitz.

Våbenskabet blev senere fundet 20 kilometer fra villaen- opbrudt og tomt.
Varebilen ble seinere funnet tre kilometer unna- tom og utbrent.

Og blev senere kåret til helgen.
Hun ble senere opphøyet til helgen.

Det blev sent aftenen før.
Det ble sent kvelden før.

Vi talte og talte, det blev sent, og jeg drak for meget vin.
Vi pratet og det ble sent, og jeg drakk for mye vin.

Det blev sent, inden vi fandt soveposerne.
Det ble seint før vi begynte å lete etter soveposen.

Han blev senere gendannet og vendte tilbage fra Det Forbandede Rige.
Senere ble han generert på nytt og kom tilbake fra De fordømtes verden.

Det blev senere genindviet til også at omfatte provinsens krigsofre af Anden Verdenskrig.
Dette har senere blitt utvidet til også omfatte provinsens krigsofre fra andre verdenskrig.

Blev senere til en teatermusical.
Ble seinere til en teatermusikal.