BLIVE TILGIVET - oversættelse til Norsk

• bli tilgitt
• få tilgivelse
• tilgivelse

Eksempler på brug af Blive tilgivet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alleredeer ikke kun et spørgsmål om at tilgive sig til at blive tilgivet, men at lette forholdet til andre.
Er ikke bare et spørsmål om å tilgi å bli tilgitt, men for å lette forhold til andre.

skal dine synder blive tilgivet.
deretter dine synder vil bli tilgitt deg når du ber.

du kan ikke engang blive tilgivet af Gud for det.
be Gud om tilgivelse.

denne synd ikke kan blive tilgivet, kun at den ikke vil blive tilgivet..
denne synden ikke kan tilgis, bare at den ikke vil bli tilgitt..

der bliver nødt til at blive tilgivet.
en dag er du den som må tilgis.

Bibelen omtaler en sådan synd som en der‘ ikke vil blive tilgivet'.- Mattæus 12:31; Lukas 12:10.
Bibelen sier også om denne typen synd at den‘ikke skal bli tilgitt'.- Matteus 12:31; Lukas 12:10.

Hvis vi er dem der overgiver Potter til Mørkets Herre vil alt blive tilgivet og alt vil blive som før, forstået?
Hvis vi kan overlate Potter til Mørkets fyrste. Da vill alt være tilgitt, alt ville være som før, forstår du?

De er oprigtigt interesserede i at finde ud af, hvordan de kan blive tilgivet, og være sikre i sit hjerte på
De er virkelig interessert i å finne ut hvordan de kan bli tilgitt, og være sikre i sitt hjerte på

Du kan ikke blive tilgivet for noget, hvis du ikke tager ansvar for dine handlinger
Du kan ikke bli tilgitt for noe hvis du ikke tar ansvar for dine handlinger

Under den nye pagt ville deres synd blive tilgivet, de ville selv kende Herren,
Under den nye pakt ville deres synder bli tilgitt, de ville selv kjenne Herren,

kan du blive tilgivet for at tænke på, at den amerikanske version er forbeholdt amerikanere,
kan du bli tilgitt for å tenke at den amerikanske versjonen er reservert for amerikanerne,

Du vil blive tilgivet meget, hvis du viser udholdenhed
Du vil bli tilgitt mye hvis du viser utholdenhet

kan du blive tilgivet for at tro, at livet efter 60 er noget, der skal frygtes.
kan du bli tilgitt for å tenke at livet etter 60 er noe å frykte.

skal de blive tilgivet.
skal de bli tilgitt.

kan man blive tilgivet for at tro at livet efter 60 er noget at frygte!
kan du bli tilgitt for å tro at livet etter 60 er noe å frykte!

ville det alt sammen jo blive tilgivet.
ville jo alt sammen bli tilgitt.

alle såkaldte multikulturalistiske ledere vil blive tilgivet af Knight Templar,
alle såkalte multikulturalistiske ledere vil bli tilgitt av Knights Templar

vil man til gengæld blive tilgivet, hvis man tror, at man har krydset grænsen til Belgien
ville du blitt tilgitt for å tenke at du hadde krysset grensen til Belgia,

så tror vi, at vi vil blive tilgivet, og så vil vi have lært noget deraf.
Gud føre oss på bedre veier, tror vi at vi blir tilgitt og har fått en lærepenge.

Hvis en person kommer til at blive tilgivet af højere magter,
Hvis en person kommer til å bli tilgitt av høyere krefter,