DER HAR PROBLEMER - oversættelse til Norsk

• som har problemer
• som har problem
• som har bekymringer
• som sliter
• som har vanskeligheter

Eksempler på brug af Der har problemer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

alt er helt klart, hvordan kan jeg vide, hvilket program der har problemer med?
alt er helt klart hvordan vet jeg hvilket program har problemer?

Proclear Sphere er månedslinser, som er specielt udviklet til kontaktlinsebrugere, der har problemer med tørre øjne.
Proclear Sphere månedslinser er laget spesielt for linsebrukere som har et problem med tørre øyne.

meget ofte uerfarne bilister, der har problemer med det.
veldig ofte uerfarne bilister har problemer med det.

På nettet læser vi dog om flere besøgende, der har problemer med det.
Men vi har lest historier på internett om flere besøkende som har hatt problemer med dette.

Men denne recept bør bruges med forsigtighed til personer, der har problemer med fordøjelseskanalen.
Men denne oppskriften skal brukes med forsiktighet til individer hvis historie har problemer med organene i fordøyelseskanalen.

Risikoen for mennesker, der har problemer med at styre deres vrede
Risikoen for mennesker som har problemer med å håndtere sitt sinne

som er perfekte for dig, der har problemer med at sluge større piller
er perfekt for deg som har problemer med å svelge større piller

tilbyde identitetstyveri overvågning til folk der har problemer.
tilbyr identitetstyveri overvåking til folk som har bekymringer.

testikler kan være nyttige ikke kun for mænd, der har problemer i den intime kugle,
testikler kan være nyttige ikke bare for menn som har problemer i den intime sfæren,

Til dig, der har problemer med fedtet hud, har vi skabt ansigtscremer,
For deg som har problem med fet hud har vi tatt frem ansiktskremer

Det er værd at se på for alle, der har problemer med at orgasming( selvom jeg håber, det siger sig selv,
Det er verdt å se nærmere for alle som har problemer orgasming(selv om jeg håper det sier seg selv

Clomid behandling hos kvinder, der har problemer med ægløsning, kan medføre,
Clomid behandling hos kvinner som har problemer med eggløsning, kan medføre

som er perfekte for dig, der har problemer med at sluge større piller
er perfekt for deg som har problemer med å svelge større piller

da folk, der har problemer med kulden, opdager,
som folk som har problemer med forkjølelsen, finner

Mænd, der har problemer med driblinger urin kan bruge en drop collector- en lille lomme af absorberende polstring,
Menn som har problemer med driblet av urin kan bruke et drypp collector- en liten lomme av absorberende polstring

Drostanolone propionat er populær blandt de atleter, der har problemer med at bruge produkter med høj tendens til at aromatize til østrogen,
Drostanolone propionat er populært blant utøverne, som har problemer med å bruke produkter med høy tendens til å aromatize til østrogen,

bærene anbefales at bruges som mad til personer, der har problemer med det kardiovaskulære system.
bærene anbefales å brukes som mat for personer som har problemer med kardiovaskulærsystemet.

er ved at komme sig, eller dem der har problemer med fordøjelsen, kan spise mere efter at have drukket en lille smule gulerodsjuice.
er under rekonvalesens, eller de som har problemer med fordøyelsen, kan spise mer etter å ha drukket litt gulrotjuice.

til repræsentanter for Negroid race og til personer, der har problemer med prostata, er den urologiske undersøgelse vist efter 40 år.
representanter for Negroid-rase og personer som har problemer med prostata kjertelen i familien, blir en urologisk undersøkelse vist etter 40 år.

måske dele dette indlæg med nogle venner eller elskede, der har problemer med at få deres hoveder omkring din karakteristiske form for diabetes.
kanskje dele dette innlegget med noen venner eller kjære som har problemer med å få hodet rundt sin karakteristiske type diabetes.