GEMT TIL - oversættelse til Norsk

lagret for
gem for
lagre til
spart til
spare op til
gemme til
opspare til
gjemt til

Eksempler på brug af Gemt til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
og marven gemt til særligt kraftige sovser.
og margen spart til særlig kraftige sauser.
vise hvilke data, vi har gemt til nogen brugere.
forespørsler om å vise hvilke data vi har lagret for brukere.
dine oplysninger er gemt til fremtidige indskud.
innskudds-og din informasjon blir lagret for fremtidige innskudd.
din resterende yderligere datafiler vil blive gemt til senere brug.
resterende videre datafiler blir lagret for videre bruk.
skal du klikke på gemt til senere i bunden af de elementer, du har gemt..
klikker du lagret for senere nederst i et element du har lagret..
alle formularindgange bliver gemt til senere reference.
alle skjemaoppføringer blir lagret for senere referanse.
det hele bliver optaget og gemt til senere brug.
opptrinnet blir tatt opp og lagret for senere bruk.
indstillinger er gemt til overførslen vises, skal du klikke på Næste.
innstillingene er lagret for overføringen, klikker du Neste.
Øger basen stofskiftet til et højere niveau- kroppen bruger så fedt allerede er gemt til energi, brænde det op.
Øker basis metabolske rate til et høyere nivå- kroppen bruker da fett som allerede er lagret for energi, brenner den opp.
filen er gemt til genstart strikning.
filen er lagret for omstart strikking.
formatere filer, hvis indhold er gemt til alle enheder.
formatere filene innholdet som er lagret for noen enheter.
Overskuds penge bør blive gemt til fremtidige behov af given til Herrens arbejde- ikke gambles væk.
Overskytende penger skal lagres for fremtidige behov eller bli gitt til Herrens verk, ikke gamblet bort.
Tøjet var ikke et tegn på, at han blev gemt til evigheden, ikke rigdom enten,
Klærne var ikke et tegn på at han ble frelst for evigheten, ikke rikdom heller,
vil dit telefonnummer blive gemt til brug i telefon statistik,
vil ditt telefonnummer bli lagret til bruk i telefon statistikk,
Spille deres bedste vers er blevet gemt til en oplæser' god læsning og hukommelse.
Spille sine beste vers har blitt lagret til en reciter"god lesning og hukommelse.
Den e-mailadresse, som brugeren nødvendigvis oplyser, bliver gemt til dette formål, indtil brugeren trækker sit samtykke til at modtage nyhedsbrevet.
Den e-postadressen som brukeren oppgir vil bli oppbevart for dette formålet helt til brukeren trekker tilbake sitt samtykke til å få tilsendt nyhetsbrevet.
Data gemt til andre formål med os( for eksempel e-mail adresser for medlemmerne) forbliver upåvirket.
Data vi har lagret til andre formål(for eksempel e-postadresser for medlemmene) forblir upåvirket.
Klik på knappen" Gennemse" under" Destination", vælg den mappe, den nye MP4-fil vil blive gemt til, og indtast et navn for det.
Klikk på"Bla gjennom"-knappen under"Destinasjon", velg mappen den nye MP4-filen blir lagret til, og skriv inn et navn for det.
handlinger af enhver agent gemt til hver gang trin for hver kørsel.
handlinger av hvert middel spart for hver gang trinn i hvert løp.
De oplysninger du har opgivet i kontaktformularen vil blive brugt til at behandle din forespørgsel og gemt til senere brug i tilfælde af opfølgende spørgsmål.
De opplysningene du har oppgitt i kontaktskjemaet vil bli brukt til å behandle forespørselen og lagret til senere bruk i tilfelle oppfølgende spørsmål skulle forekomme.
Resultater: 62, Tid: 0.0598

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk