GIVET UDTRYK - oversættelse til Norsk

gitt uttrykk
give udtryk
udtrykke
give indtryk
uttrykt
udtrykke
give udtryk
formulere
gitt utrykk

Eksempler på brug af Givet udtryk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
han tidligere har givet udtryk for, at Muhammed-sagen skal vurderes i evighedens lys.«.
han tidligere har gitt uttrykk for at Muhammed-saken skal vurderes i evighetens lys.
senest har forskerne bag det kommende Large Synoptic Survey Telescope( LSST) givet udtryk for deres bekymring i en meddelelse.
senest har forskerne bak det kommende Large Synoptic Survey Telescope(LSST) gitt uttrykk for bekymringene sine i en pressemelding.
du muligvis anser for at være sporing, selvom du har givet udtryk for denne præference, afhængigt af webstedets praksis vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger.
kan fortsette å engasjere seg i aktiviteter som du kanskje anser som sporing selv om du har uttrykt denne preferansen, avhengig av stedenes personvernpraksis.
som vi hidtil har givet udtryk for betingelser.
vi har så langt uttrykt forhold.
han i ugerne før havde givet udtryk for, at chancen for attentatet var lille.
selv om han i ukene før hadde gitt uttrykk for at sjansen for å lykkes var liten.
har givet udtryk for.«.
har gitt uttrykk for.».
dem skaber profiler for brugerne for at sende dem reklamebudskaber i overensstemmelse med de præferencer, de har givet udtryk for, under surfen på nettet.
oppretter profiler for brukere for å sende dem reklamemeldinger i tråd med de preferansene de har gitt uttrykk for når de har surfet på nettet.
så har chefen for det Geologiske Institutt givet udtryk.
så har sjefen for det Geologiske Institutt gitt uttrykk.
du ikke har givet udtryk for dine følelser, fortæller sexologen og tilføjer.
du ikke har prøvd å gi uttrykk for hva du føler.
der gentagne gange givet udtryk for deres frygt for det faktum,,
gjentatte ganger uttrykt sin frykt for det faktum,
Mens præsidenten gentagne gange har givet udtryk for, at general Flynn er en anstændig mand,
Selv om presidenten gjentatte ganger har uttrykt at general Flynn er en god mann
Og på sidstnævnte har givet udtryk for AIRC, den italienske sammenslutning for Kræftforskning,
Og på sistnevnte har uttrykt AIRC, den italienske foreningen for kreftforsking,
har færdiggjort et skoleforløb og har givet udtryk for et oprigtigt ønske om at tjene.
er uteksaminert fra videregående skole og har uttrykt et oppriktig ønske om å tjene.
der har brugt tredjeparts finansieringskilderne i praksis har givet udtryk for en positiv holdning.
har brukt tredjeparts finansiører i praksis har uttrykt et positivt syn.
Full Tilt Poker er fuldt ud forpligtet til at sikre tilbagebetaling af sine spillere i fuld- en forpligtelse, at det har givet udtryk for flere gange over for Kommissionen
har Full Tilt Poker vært helt forpliktet til å sikre tilbakebetaling av sine spillere i sin helhet- en forpliktelse som har uttrykt gjentatte ganger til Kommisjonen
har allerede givet udtryk for deres støtte til ISO ratificeringen af Open XML,
har allerede uttrykt sin støtte for ISO ratifisering av Open XML,
han allerede havde givet udtryk for, fordi for Gud er der ingen før
om han allerede hadde uttrykt, fordi for Gud er det ingen
Nigerianske sikkerhed mænd inspicere skueplads for en bombe blast på Jos Terminus Marked, Nigeria © BELGAIMAGE/ AFP MEP'er kraftigste fordømt de grusomheder begået af Boko Haram i Nigeria og givet udtryk for deres solidaritet med familierne til ofrene og de nigerianske folk, i en debat med EU udenrigspolitiske chef Federica Mogherini onsdag( 14 januar).[…].
Nigerianske sikkerhetsfolk inspisere åstedet for en bombeeksplosjon på Jos Terminus Market, Nigeria© BELGAIMAGE/ AFP MEPs sterkt fordømt overgrepene begått av Boko Haram i Nigeria og uttrykte sin solidaritet med familiene til ofrene og de nigerianske folk, i en debatt med EUs utenrikspolitiske sjef Federica Mogherini onsdag(14 januar).[…].
holdkammeraterne også gav udtryk for deres vilje.
lagkameratene også uttrykt sin vilje.
Giv udtryk for din stil.
Gi uttrykk for din stil.
Resultater: 131, Tid: 0.0814

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk