JEG UNDERSØGER - oversættelse til Norsk

• jeg undersøker
• jeg sjekker
• jeg etterforsker
• jeg skal se
• jeg utforsker
• jeg forsker
• jeg utreder

Eksempler på brug af Jeg undersøger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg undersøger en brand, 5 km ud af hovedvej 43b.
Jeg undersøker en brann 4,3 km inne på vei 43b.

Jeg undersøger sikkerhedskameraerne.
Jeg sjekker sikkerhetskameraene.

Jeg undersøger en B og E. En mulig kode 9.
Jeg etterforsker en B og E. Mulig Kode Nine.

Men jeg undersøger det.
Men jeg skal se på det.

jeg bor i Canada og jeg undersøger om emnet.
jeg bor i Canada og jeg undersøker om emnet.

Jeg undersøger hans historie.
Jeg sjekker historien hans.

Der har været en hændelse, som jeg undersøger, og jeg vil tale med dig.
Jeg etterforsker en hendelse, og jeg har noen spørsmål.

Du er patienten, og jeg undersøger dig.
Du er pasienten, og jeg undersøker deg.

Jeg undersøger det.
Jeg sjekker det opp.

Jeg undersøger Mentor.
Jeg etterforsker Mentor.

Jeg undersøger Scheinkmans økonomi.
Jeg sjekker Scheinkmans økonomi.

Så jeg kan undersøge Trinity uden Laguerta ved jeg undersøger Trinity.
Jeg kan etterforske saken uten at hun vet at jeg etterforsker saken.

Jeg undersøger, hvilke støvsugere man bruger i husholdningen.
Jeg sjekker hvilke støvsugere man bruker i husholdningen.

Jeg undersøger den.
Jeg sjekker den.

Jeg undersøger hendes død.
Jeg sjekker dødsfallet hennes.

Jeg undersøger ham.
Jeg sjekker ham.

Jeg undersøger ikke, om du har ring på.
Jeg sjekker ikke om du har giftering.

Jeg undersøger boksrummet.
Jeg sjekker hvelvet.

Jeg undersøger sagen på min side.
Jeg sjekker ting på egen hånd.

Bliv i bilen, mens jeg undersøger huset.
Bli i bilen mens jeg sjekker huset.