MAN TAGER - oversættelse til Norsk

• man tar
• man drar
• man reiser
• du skal
• du går
• man legger
• man bruker
• hvordan du kan ta
• man ta

Eksempler på brug af Man tager på Dansk og deres oversættelser til Norsk

for man tager det fra nogen.
for da tar man noe fra noen.

Og det, kære venner, er sådan, man tager livet af en revolution.
Og sånn, kjære venner, tar man livet av en revolusjon.

Man tager væk i et år og hele verden ændrer sig.
Du blir borte et år og hele verden forandrer seg.

Hvad og hvordan man tager test for prostatitis hos mænd?
Hva og hvordan å ta tester for prostatitt hos menn?

Når man tager alt med i betragtning,
Tar man alt i betraktning, er det hun

Eco Slim- hvordan man tager det rigtigt?
Eco Slim- hvordan tar du det riktig?

Hvordan man tager pæne billeder indenfor i den mørke tid?
Hvordan kan man ta gode bilder innendørs i mørketiden?

Hvis man tager orme alvorligt skal man bruge fenylfenol.
Om man skal ta hard i mot mark, må man bruke fenylfenol.

Lægemidlet Anaferon: Hvordan man tager voksne og mulige kontraindikationer.
Legemidlet Anaferon: Hvordan ta voksne og mulige kontraindikasjoner.

Man tager ikke sådan en fyr med.
Du får ikke en fyr som han med.

Yohimbine for vægttab: hvordan man tager, anmeldelser, resultater, kontraindikationer.
Yohimbine for vekttap: Hvordan ta, vurderinger, resultater, kontraindikasjoner.

Så jeg vil anbefale, at man tager et kig på serien.
Jeg vil anbefale deg å ta en titt på serien….

Amoxiclav hvordan man tager med pyelonefritis.
Amoxiclav hvordan du skal ta med pyelonefrit.

Logbogen: Man tager hvad man vil have.
BOBILKONTORET: Man tager hva man haver.

Hver gang man tager et skridt op, glider man to tilbage.
Hver gang vi tar et skritt frem, så tar vi minst to tilbake.

Man tager dna-prøver af bin Ladens lig for at sikre identifikationen.
De tar DNA-prøver fra bin Ladens lik i identifiseringsøyemed.

Så er det, at man tager sit eget liv.
Det er da man vil ta livet av seg.

Og en erfaring man tager med sig videre.
En opplevelse de tar med seg videre.

Der betales inden man tager varerne med sig.
SELVFØLGELIG skal det betales før man får med seg varer ut.

Det jo derfor man tager til lægen.
Det er derfor man går til doktoren.